Matthew 5.17 (ODRV) |
matthew 5.17: so let your light shine before men, that they may see your good workes, and glorifie your father which is in heauen. |
so our light is to shine before them, that they might glorifie our father which is in heaven |
False |
0.773 |
0.888 |
3.607 |
Matthew 5.16 (Tyndale) |
matthew 5.16: let youre light so shyne before men that they maye se youre good workes and glorify youre father which is in heven. |
so our light is to shine before them, that they might glorifie our father which is in heaven |
False |
0.771 |
0.806 |
1.302 |
Matthew 5.16 (AKJV) |
matthew 5.16: let your light so shine before men, that they may see your good workes, and glorifie your father which is in heauen. |
so our light is to shine before them, that they might glorifie our father which is in heaven |
False |
0.764 |
0.848 |
3.607 |
Matthew 5.16 (Geneva) |
matthew 5.16: let your light so shine before men, that they may see your good workes, and glorifie your father which is in heauen. |
so our light is to shine before them, that they might glorifie our father which is in heaven |
False |
0.764 |
0.848 |
3.607 |
Matthew 23.9 (Geneva) - 1 |
matthew 23.9: for there is but one, your father which is in heauen. |
they might glorifie our father which is in heaven |
True |
0.714 |
0.842 |
0.091 |
Matthew 23.9 (AKJV) - 1 |
matthew 23.9: for one is your father which is in heauen. |
they might glorifie our father which is in heaven |
True |
0.7 |
0.772 |
0.091 |
Matthew 6.9 (AKJV) - 1 |
matthew 6.9: our father which art in heauen, hallowed be thy name. |
they might glorifie our father which is in heaven |
True |
0.681 |
0.844 |
0.079 |
Matthew 23.9 (ODRV) |
matthew 23.9: and cal none father to yourself vpon earth: for one is your father, he that is in heauen. |
they might glorifie our father which is in heaven |
True |
0.66 |
0.365 |
0.104 |
Matthew 6.9 (Geneva) |
matthew 6.9: after this maner therefore pray ye, our father which art in heauen, halowed be thy name. |
they might glorifie our father which is in heaven |
True |
0.648 |
0.82 |
0.07 |
Matthew 6.9 (Tyndale) |
matthew 6.9: after thys maner therfore praye ye. o oure father which arte in heven halowed be thy name. |
they might glorifie our father which is in heaven |
True |
0.636 |
0.542 |
0.06 |
Matthew 6.9 (ODRV) |
matthew 6.9: thus therefore shal you pray. ovr father which art in heauen, sanctified be thy name. |
they might glorifie our father which is in heaven |
True |
0.621 |
0.832 |
0.07 |