Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | and yet our Watchmen and Seers thought verily they heard that voyce of Christ sounding in their eares, of which the Church makes report in these words, My beloved spake and said unto me, |
and yet our Watchmen and Seers Thought verily they herd that voice of christ sounding in their ears, of which the Church makes report in these words, My Beloved spoke and said unto me, Rise up, my love, my fair one, and come away. | cc av po12 n2 cc n2 vvd av-j pns32 vvd cst n1 pp-f np1 vvg p-acp po32 n2, pp-f r-crq dt n1 vvz n1 p-acp d n2, po11 j-vvn vvd cc vvd p-acp pno11, vvb a-acp, po11 n1, po11 j pi, cc vvb av. |
Note 0 | Cant. 2.10, 11, 12. | Cant 2.10, 11, 12. | np1 crd, crd, crd |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
Canticles 2.10 (Douay-Rheims) | canticles 2.10: behold my beloved speaketh to me: arise, make haste, my love, my dove, my beautiful one, and come. | and yet our watchmen and seers thought verily they heard that voyce of christ sounding in their eares, of which the church makes report in these words, my beloved spake and said unto me, rise up, my love, my faire one, and come away | False | 0.677 | 0.512 | 2.05 |
Canticles 2.10 (AKJV) | canticles 2.10: my beloued spake, and said vnto me, rise vp, my loue, my faire one, and come away. | and yet our watchmen and seers thought verily they heard that voyce of christ sounding in their eares, of which the church makes report in these words, my beloved spake and said unto me, rise up, my love, my faire one, and come away | False | 0.65 | 0.934 | 2.05 |
Canticles 2.10 (Geneva) | canticles 2.10: my welbeloued spake and said vnto me, arise, my loue, my faire one, and come thy way. | and yet our watchmen and seers thought verily they heard that voyce of christ sounding in their eares, of which the church makes report in these words, my beloved spake and said unto me, rise up, my love, my faire one, and come away | False | 0.62 | 0.82 | 0.173 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|---|---|---|
Note 0 | Cant. 2.10, 11, 12. | Canticles 2.10; Canticles 2.11; Canticles 2.12 |