Romans 14.8 (Geneva) - 1 |
romans 14.8: or whether we die, we die vnto the lord: |
whether we die, we may die unto the lord |
True |
0.921 |
0.908 |
0.595 |
Romans 14.8 (AKJV) - 1 |
romans 14.8: and whether wee die, we die vnto the lord: |
whether we die, we may die unto the lord |
True |
0.914 |
0.9 |
0.573 |
Romans 14.8 (ODRV) - 1 |
romans 14.8: or whether we die, we die to our lord. |
whether we die, we may die unto the lord |
True |
0.876 |
0.906 |
0.618 |
Romans 14.8 (AKJV) - 0 |
romans 14.8: for whether we liue, we liue vnto the lord: |
that whether we live, we may live unto the lord |
True |
0.865 |
0.916 |
0.0 |
Romans 14.8 (Geneva) - 0 |
romans 14.8: for whether wee liue, we liue vnto the lord: |
that whether we live, we may live unto the lord |
True |
0.865 |
0.908 |
0.0 |
Romans 14.8 (ODRV) - 0 |
romans 14.8: for whether we liue we liue to our lord; |
that whether we live, we may live unto the lord |
True |
0.837 |
0.865 |
0.0 |
Romans 14.8 (Geneva) - 1 |
romans 14.8: or whether we die, we die vnto the lord: |
that whether we live, we may live unto the lord, or whether we die, we may die unto the lord, that unto us to live may be christ, |
False |
0.834 |
0.867 |
1.787 |
Romans 14.8 (AKJV) - 1 |
romans 14.8: and whether wee die, we die vnto the lord: |
that whether we live, we may live unto the lord, or whether we die, we may die unto the lord, that unto us to live may be christ, |
False |
0.823 |
0.816 |
1.702 |
Romans 14.8 (ODRV) |
romans 14.8: for whether we liue we liue to our lord; or whether we die, we die to our lord. therfore whether we liue, or whether we die, we are our lord's. |
that whether we live, we may live unto the lord, or whether we die, we may die unto the lord, that unto us to live may be christ, |
False |
0.814 |
0.578 |
2.113 |
Romans 14.8 (AKJV) - 1 |
romans 14.8: and whether wee die, we die vnto the lord: |
whether we die, we may die unto the lord, that unto us to live may be christ, |
True |
0.81 |
0.904 |
1.781 |
Romans 14.8 (Geneva) - 1 |
romans 14.8: or whether we die, we die vnto the lord: |
whether we die, we may die unto the lord, that unto us to live may be christ, |
True |
0.806 |
0.909 |
1.858 |
Romans 14.8 (ODRV) - 1 |
romans 14.8: or whether we die, we die to our lord. |
whether we die, we may die unto the lord, that unto us to live may be christ, |
True |
0.799 |
0.886 |
1.941 |
Romans 14.8 (Vulgate) - 0 |
romans 14.8: sive enim vivemus, domino vivimus: |
that whether we live, we may live unto the lord |
True |
0.792 |
0.593 |
0.0 |
Romans 14.8 (Tyndale) - 2 |
romans 14.8: whether we lyve therfore or dye we are the lordes. |
whether we die, we may die unto the lord |
True |
0.784 |
0.707 |
0.0 |
Romans 14.8 (Vulgate) - 1 |
romans 14.8: sive morimur, domino morimur. |
whether we die, we may die unto the lord |
True |
0.778 |
0.567 |
0.0 |
Philippians 1.21 (ODRV) - 0 |
philippians 1.21: for vnto me, to liue is christ: |
unto us to live may be christ, |
True |
0.776 |
0.911 |
0.144 |
Romans 14.8 (Tyndale) - 0 |
romans 14.8: yf we lyve we lyve to be at the lordes will. |
that whether we live, we may live unto the lord |
True |
0.753 |
0.197 |
0.0 |
Romans 14.8 (Tyndale) |
romans 14.8: yf we lyve we lyve to be at the lordes will. and yf we dye we dye at the lordes will. whether we lyve therfore or dye we are the lordes. |
that whether we live, we may live unto the lord, or whether we die, we may die unto the lord, that unto us to live may be christ, |
False |
0.748 |
0.244 |
0.0 |
Romans 14.8 (Vulgate) |
romans 14.8: sive enim vivemus, domino vivimus: sive morimur, domino morimur. sive ergo vivimus, sive morimur, domini sumus. |
that whether we live, we may live unto the lord, or whether we die, we may die unto the lord, that unto us to live may be christ, |
False |
0.729 |
0.238 |
0.0 |
Romans 14.8 (Tyndale) |
romans 14.8: yf we lyve we lyve to be at the lordes will. and yf we dye we dye at the lordes will. whether we lyve therfore or dye we are the lordes. |
whether we die, we may die unto the lord, that unto us to live may be christ, |
True |
0.722 |
0.529 |
0.0 |
Philippians 1.21 (AKJV) |
philippians 1.21: for to me to liue is christ, and to die is gaine. |
unto us to live may be christ, |
True |
0.715 |
0.762 |
0.135 |
Philippians 1.21 (ODRV) |
philippians 1.21: for vnto me, to liue is christ: and to die is gaine. |
whether we die, we may die unto the lord, that unto us to live may be christ, |
True |
0.701 |
0.493 |
2.122 |
Philippians 1.21 (AKJV) |
philippians 1.21: for to me to liue is christ, and to die is gaine. |
whether we die, we may die unto the lord, that unto us to live may be christ, |
True |
0.701 |
0.468 |
2.241 |
Romans 14.8 (Vulgate) |
romans 14.8: sive enim vivemus, domino vivimus: sive morimur, domino morimur. sive ergo vivimus, sive morimur, domini sumus. |
whether we die, we may die unto the lord, that unto us to live may be christ, |
True |
0.691 |
0.448 |
0.0 |
Philippians 1.21 (Vulgate) |
philippians 1.21: mihi enim vivere christus est, et mori lucrum. |
unto us to live may be christ, |
True |
0.667 |
0.416 |
0.0 |
Philippians 1.21 (ODRV) |
philippians 1.21: for vnto me, to liue is christ: and to die is gaine. |
that whether we live, we may live unto the lord, or whether we die, we may die unto the lord, that unto us to live may be christ, |
False |
0.656 |
0.451 |
1.922 |
Philippians 1.21 (AKJV) |
philippians 1.21: for to me to liue is christ, and to die is gaine. |
that whether we live, we may live unto the lord, or whether we die, we may die unto the lord, that unto us to live may be christ, |
False |
0.655 |
0.451 |
2.03 |