Hebrews 3.3 (Tyndale) - 1 |
hebrews 3.3: in as moche as he which hath prepared the housse hath most honoure in the housse. |
he who hath builded the house, hath more honor then the house, (heb. 3. 3.) or then any belonging to the house |
False |
0.791 |
0.586 |
1.435 |
Hebrews 3.3 (Geneva) |
hebrews 3.3: for this man is counted worthy of more glory then moses, inasmuch as he which hath builded the house, hath more honour then the house. |
he who hath builded the house, hath more honor then the house, (heb. 3. 3.) or then any belonging to the house |
False |
0.725 |
0.951 |
2.588 |
Hebrews 3.3 (AKJV) |
hebrews 3.3: for this man was counted worthy of more glory then moses, in as much as he who hath builded the house, hath more honour then the house. |
he who hath builded the house, hath more honor then the house, (heb. 3. 3.) or then any belonging to the house |
False |
0.72 |
0.958 |
2.651 |
Hebrews 3.3 (Vulgate) |
hebrews 3.3: amplioris enim gloriae iste prae moyse dignus est habitus, quanto ampliorem honorem habet domus, qui fabricavit illam. |
he who hath builded the house, hath more honor then the house, (heb. 3. 3.) or then any belonging to the house |
False |
0.644 |
0.3 |
0.573 |
Hebrews 3.3 (ODRV) |
hebrews 3.3: for, this man is esteemed worthie of more ample glorie aboue moyses, by so much as more ample glorie then the house, hath he that framed it. |
he who hath builded the house, hath more honor then the house, (heb. 3. 3.) or then any belonging to the house |
False |
0.637 |
0.549 |
1.744 |