| Luke 13.34 (AKJV) - 0 |
luke 13.34: o hierusalem, hierusalem, which killest the prophets, and stonest them that are sent vnto thee; |
else what meant our saviour by that threat against it? o jerusalem jerusalem thou that stonest the prophets |
True |
0.736 |
0.81 |
4.951 |
| Luke 13.34 (AKJV) - 0 |
luke 13.34: o hierusalem, hierusalem, which killest the prophets, and stonest them that are sent vnto thee; |
for else what meant our saviour by that threat against it? o jerusalem jerusalem thou that stonest the prophets |
False |
0.724 |
0.802 |
4.951 |
| Luke 13.34 (Tyndale) - 0 |
luke 13.34: o ierusalem ierusalem which kyllest prophetes and stonest them that are sent to the: |
else what meant our saviour by that threat against it? o jerusalem jerusalem thou that stonest the prophets |
True |
0.71 |
0.84 |
3.517 |
| Luke 13.34 (Tyndale) - 0 |
luke 13.34: o ierusalem ierusalem which kyllest prophetes and stonest them that are sent to the: |
for else what meant our saviour by that threat against it? o jerusalem jerusalem thou that stonest the prophets |
False |
0.696 |
0.842 |
3.517 |
| Luke 13.34 (ODRV) |
luke 13.34: hierusalem, hierusalem which killest the prophets, and stonest them that are sent to thee, how often would i gather thy children as the bird doth her brood vnder her wings, and thou wouldest not? |
else what meant our saviour by that threat against it? o jerusalem jerusalem thou that stonest the prophets |
True |
0.646 |
0.684 |
3.952 |
| Matthew 23.37 (ODRV) |
matthew 23.37: hierusalem, hierusalem, which killest the prophets, and stonest them that were sent to thee, how often would i gather togeather thy children as the henne doth gather togeather her chickens vnder her wings, and thou wouldest not? |
else what meant our saviour by that threat against it? o jerusalem jerusalem thou that stonest the prophets |
True |
0.641 |
0.652 |
3.675 |
| Luke 13.34 (ODRV) |
luke 13.34: hierusalem, hierusalem which killest the prophets, and stonest them that are sent to thee, how often would i gather thy children as the bird doth her brood vnder her wings, and thou wouldest not? |
for else what meant our saviour by that threat against it? o jerusalem jerusalem thou that stonest the prophets |
False |
0.637 |
0.669 |
3.952 |
| Matthew 23.37 (ODRV) |
matthew 23.37: hierusalem, hierusalem, which killest the prophets, and stonest them that were sent to thee, how often would i gather togeather thy children as the henne doth gather togeather her chickens vnder her wings, and thou wouldest not? |
for else what meant our saviour by that threat against it? o jerusalem jerusalem thou that stonest the prophets |
False |
0.633 |
0.648 |
3.675 |
| Luke 13.34 (Geneva) |
luke 13.34: o hierusalem, hierusalem, which killest the prophets, and stonest them that are sent to thee, howe often would i haue gathered thy children together, as the henne gathereth her brood vnder her wings, and ye would not! |
else what meant our saviour by that threat against it? o jerusalem jerusalem thou that stonest the prophets |
True |
0.625 |
0.727 |
3.763 |
| Matthew 23.37 (AKJV) |
matthew 23.37: o hierusalem, hierusalem, thou that killest the prophets, and stonest them which are sent vnto thee, how often would i haue gathered thy children together, euen as a hen gathereth her chickens vnder her wings, and yee would not? |
else what meant our saviour by that threat against it? o jerusalem jerusalem thou that stonest the prophets |
True |
0.621 |
0.828 |
5.119 |
| Luke 13.34 (Geneva) |
luke 13.34: o hierusalem, hierusalem, which killest the prophets, and stonest them that are sent to thee, howe often would i haue gathered thy children together, as the henne gathereth her brood vnder her wings, and ye would not! |
for else what meant our saviour by that threat against it? o jerusalem jerusalem thou that stonest the prophets |
False |
0.615 |
0.708 |
3.763 |
| Matthew 23.37 (AKJV) |
matthew 23.37: o hierusalem, hierusalem, thou that killest the prophets, and stonest them which are sent vnto thee, how often would i haue gathered thy children together, euen as a hen gathereth her chickens vnder her wings, and yee would not? |
for else what meant our saviour by that threat against it? o jerusalem jerusalem thou that stonest the prophets |
False |
0.612 |
0.818 |
5.119 |
| Matthew 23.37 (Geneva) |
matthew 23.37: hierusalem, hierusalem, which killest the prophets, and stonest them which are sent to thee, how often would i haue gathered thy children together, as the henne gathereth her chickins vnder her wings, and ye would not! |
else what meant our saviour by that threat against it? o jerusalem jerusalem thou that stonest the prophets |
True |
0.607 |
0.685 |
2.27 |
