Colossians 3.5 (Geneva) |
colossians 3.5: mortifie therefore your members which are on the earth, fornication, vncleannes, the inordinate affection, euill concupiscence, and couetousnes which is idolatrie. |
and they are the enemies of the lord, and therefore we are willed of the apostle to mortifie our members that are on earth, fornication, uncleannesse, the inordinate affection, coveteousnesse which is idolatry |
False |
0.763 |
0.918 |
1.696 |
Colossians 3.5 (AKJV) |
colossians 3.5: mortifie therefore your members which are vpon the earth: fornication, vncleannesse, inordinate affection, euill concupiscence, and couetousnesse, which is idolatrie: |
and they are the enemies of the lord, and therefore we are willed of the apostle to mortifie our members that are on earth, fornication, uncleannesse, the inordinate affection, coveteousnesse which is idolatry |
False |
0.758 |
0.876 |
1.645 |
Colossians 3.5 (ODRV) |
colossians 3.5: mortifie therfore your members that are vpon the earth, fornication, vncleanesse, lust, euil concupiscence, and auarice, which is the seruice of idols. |
and they are the enemies of the lord, and therefore we are willed of the apostle to mortifie our members that are on earth, fornication, uncleannesse, the inordinate affection, coveteousnesse which is idolatry |
False |
0.734 |
0.728 |
0.885 |
Colossians 3.5 (Tyndale) |
colossians 3.5: mortifie therfore youre membres which are on the erth fornicacion vnclennes vnnaturall lust evyll concupiscece and coveteousnes which is worshippynge of ydols: |
and they are the enemies of the lord, and therefore we are willed of the apostle to mortifie our members that are on earth, fornication, uncleannesse, the inordinate affection, coveteousnesse which is idolatry |
False |
0.712 |
0.305 |
0.215 |