4 Kings 22.19 (Douay-Rheims) |
4 kings 22.19: and thy heart hath been moved to fear, and thou hast humbled thyself before the lord, hearing the words against this place, and the inhabitants thereof, to wit, that they should become a wonder and a curse: and thou hast rent thy garments, and wept before me, i also have heard thee, saith the lord: |
and against the inhabitants thereof that they should become a desolation and a curse, and hast rent thy clothes and wept before me, i also have heard thee saith the lord |
False |
0.706 |
0.762 |
2.079 |
2 Kings 22.19 (AKJV) |
2 kings 22.19: because thine heart was tender, and thou hast humbled thy selfe before the lord, when thou heardest what i spake against this place, and against the inhabitants thereof, that they should become a desolation and a curse, and hast rent thy cloathes, and wept before me; i also haue heard thee, saith the lord. |
and against the inhabitants thereof that they should become a desolation and a curse, and hast rent thy clothes and wept before me, i also have heard thee saith the lord |
False |
0.626 |
0.928 |
3.125 |
2 Kings 22.19 (Geneva) |
2 kings 22.19: but because thine heart did melt, and thou hast humbled thy selfe before the lord, when thou heardest what i spake against this place, and against the inhabitants of the same, to wit, that it should be destroyed and accursed, and hast rent thy clothes, and wept before me, i haue also heard it, saith the lord. |
and against the inhabitants thereof that they should become a desolation and a curse, and hast rent thy clothes and wept before me, i also have heard thee saith the lord |
False |
0.61 |
0.793 |
2.568 |