Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | and the opening of the prison to them that are bound, &c. And began to say unto them, this day is the scripture fullfilled in your eares, and in the pening and applying of which words, he did so wonderfully affect the minds and harts of his hearers, that as the Evangelist saith they all bearim witnesse, and wondered at the gracious words which proceeded out of his mouth. | and the opening of the prison to them that Are bound, etc. And began to say unto them, this day is the scripture Fulfilled in your ears, and in the pening and applying of which words, he did so wonderfully affect the minds and hearts of his hearers, that as the Evangelist Says they all bearim witness, and wondered At the gracious words which proceeded out of his Mouth. | cc dt n-vvg pp-f dt n1 p-acp pno32 cst vbr vvn, av cc vvd pc-acp vvi p-acp pno32, d n1 vbz dt n1 vvn p-acp po22 n2, cc p-acp dt n-vvg cc vvg pp-f r-crq n2, pns31 vdd av av-j vvi dt n2 cc n2 pp-f po31 n2, cst p-acp dt np1 vvz pns32 d j n1, cc vvd p-acp dt j n2 r-crq vvd av pp-f po31 n1. |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
Luke 4.21 (Geneva) | luke 4.21: then he began to say vnto them, this day is the scripture fulfilled in your eares. | and began to say unto them, this day is the scripture fullfilled in your eares | True | 0.804 | 0.965 | 1.179 |
Luke 4.21 (AKJV) | luke 4.21: and hee began to say vnto them, this day is this scripture fulfilled in your eares. | and began to say unto them, this day is the scripture fullfilled in your eares | True | 0.783 | 0.968 | 1.127 |
Luke 4.21 (ODRV) | luke 4.21: and he began to say vnto them: that this day is fulfilled this scripture in your eares. | and began to say unto them, this day is the scripture fullfilled in your eares | True | 0.783 | 0.963 | 1.179 |
Luke 4.21 (Tyndale) | luke 4.21: and he began to saye vnto them. this daye is this scripture fulfilled in youre eares. | and began to say unto them, this day is the scripture fullfilled in your eares | True | 0.782 | 0.964 | 0.621 |
Luke 4.21 (Vulgate) | luke 4.21: coepit autem dicere ad illos: quia hodie impleta est haec scriptura in auribus vestris. | and began to say unto them, this day is the scripture fullfilled in your eares | True | 0.717 | 0.484 | 0.0 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|