Isaiah 16.1 (AKJV) |
isaiah 16.1: send ye the lambe to the ruler of the land from sela to the wildernesse, vnto the mount of the daughter of zion. |
send ye the lambe to the ruler of the land, from the rocke of the desert to the mount of the daughter of sion, |
True |
0.846 |
0.959 |
2.135 |
Isaiah 16.1 (Geneva) |
isaiah 16.1: send yee a lambe to the ruler of the worlde from the rocke of the wildernesse, vnto the mountaine of the daughter zion. |
send ye the lambe to the ruler of the land, from the rocke of the desert to the mount of the daughter of sion, |
True |
0.812 |
0.966 |
1.172 |
Isaiah 16.1 (Vulgate) |
isaiah 16.1: emitte agnum, domine, dominatorem terrae, de petra deserti ad montem filiae sion. |
send ye the lambe to the ruler of the land, from the rocke of the desert to the mount of the daughter of sion, |
True |
0.707 |
0.295 |
0.0 |
Isaiah 16.1 (AKJV) |
isaiah 16.1: send ye the lambe to the ruler of the land from sela to the wildernesse, vnto the mount of the daughter of zion. |
when christ raised up the daughter of jairus ruler of the synagogue from the death to life, he said, using these words of the syrian language tabitha-cumi: to put them in minde of the scripture, that was now performed which isai prophecyed, isai 16. 1. send ye the lambe to the ruler of the land, from the rocke of the desert to the mount of the daughter of sion, |
False |
0.686 |
0.94 |
1.804 |
Isaiah 16.1 (Geneva) |
isaiah 16.1: send yee a lambe to the ruler of the worlde from the rocke of the wildernesse, vnto the mountaine of the daughter zion. |
when christ raised up the daughter of jairus ruler of the synagogue from the death to life, he said, using these words of the syrian language tabitha-cumi: to put them in minde of the scripture, that was now performed which isai prophecyed, isai 16. 1. send ye the lambe to the ruler of the land, from the rocke of the desert to the mount of the daughter of sion, |
False |
0.665 |
0.934 |
1.213 |
Isaiah 16.1 (Douay-Rheims) |
isaiah 16.1: send forth, o lord, the lamb, the ruler of the earth, from petra of the desert, to the mount of the daughter of sion. |
send ye the lambe to the ruler of the land, from the rocke of the desert to the mount of the daughter of sion, |
True |
0.649 |
0.947 |
1.136 |