Isaiah 6.9 (Geneva) - 1 |
isaiah 6.9: ye shall plainely see, and not perceiue. |
seing ye shall see and shall not perceive |
True |
0.83 |
0.893 |
3.143 |
Matthew 13.14 (Tyndale) - 1 |
matthew 13.14: with the eares ye shall heare and shall not vnderstonde and with the eyes ye shall se and shall not perceave. |
as was prophecied of them, hearing ye shall heare, and shall not understand, and seing ye shall see and shall not perceive |
False |
0.721 |
0.61 |
1.366 |
Isaiah 6.9 (Geneva) - 1 |
isaiah 6.9: ye shall plainely see, and not perceiue. |
as was prophecied of them, hearing ye shall heare, and shall not understand, and seing ye shall see and shall not perceive |
False |
0.703 |
0.489 |
0.7 |
Matthew 13.14 (AKJV) - 1 |
matthew 13.14: and seeing yee shall see, and shall not perceiue. |
as was prophecied of them, hearing ye shall heare, and shall not understand, and seing ye shall see and shall not perceive |
False |
0.701 |
0.878 |
0.6 |
Matthew 13.14 (ODRV) |
matthew 13.14: and the prophecie of esay is fulfilled in them, which saith: with hearing shal you heare; and you shal not vnderstand: and seeing shal you see, and you shal not see. |
as was prophecied of them, hearing ye shall heare, and shall not understand, and seing ye shall see and shall not perceive |
False |
0.7 |
0.494 |
1.097 |
Matthew 13.14 (Geneva) |
matthew 13.14: so in them is fulfilled the prophecie of esaias, which prophecie saieth, by hearing, ye shall heare, and shall not vnderstand, and seeing, ye shall see, and shall not perceiue. |
as was prophecied of them, hearing ye shall heare, and shall not understand, and seing ye shall see and shall not perceive |
False |
0.672 |
0.853 |
1.819 |
Matthew 13.14 (AKJV) - 0 |
matthew 13.14: and in them is fulfilled the prophecie of esaias, which saith, by hearing ye shall heare, and shall not vnderstand: |
as was prophecied of them, hearing ye shall heare |
True |
0.671 |
0.886 |
1.015 |
Matthew 13.14 (Geneva) |
matthew 13.14: so in them is fulfilled the prophecie of esaias, which prophecie saieth, by hearing, ye shall heare, and shall not vnderstand, and seeing, ye shall see, and shall not perceiue. |
as was prophecied of them, hearing ye shall heare |
True |
0.641 |
0.845 |
0.955 |
Matthew 13.14 (ODRV) |
matthew 13.14: and the prophecie of esay is fulfilled in them, which saith: with hearing shal you heare; and you shal not vnderstand: and seeing shal you see, and you shal not see. |
as was prophecied of them, hearing ye shall heare |
True |
0.635 |
0.711 |
0.663 |
Isaiah 6.9 (AKJV) |
isaiah 6.9: and he sayd, goe and tell this people; heare yee indeede, but vnderstand not: and see yee indeed, but perceiue not. |
as was prophecied of them, hearing ye shall heare, and shall not understand, and seing ye shall see and shall not perceive |
False |
0.635 |
0.345 |
0.496 |
Matthew 13.14 (Tyndale) |
matthew 13.14: and in them is fulfilled the prophesie of esayas which prophesie sayth: with the eares ye shall heare and shall not vnderstonde and with the eyes ye shall se and shall not perceave. |
as was prophecied of them, hearing ye shall heare |
True |
0.622 |
0.519 |
0.622 |
John 6.36 (ODRV) |
john 6.36: but i said to you that both you haue seen me and you beleeue not. |
seing ye shall see and shall not perceive |
True |
0.617 |
0.407 |
0.0 |