1 Peter 3.11 (AKJV) |
1 peter 3.11: let him eschew euil and do good, let him seeke peace and ensue it. |
but not that only, but let him eschew evill, and doe good, seeke peace and enshew it |
False |
0.889 |
0.936 |
2.397 |
1 Peter 3.11 (Geneva) |
1 peter 3.11: let him eschew euil, and do good: let him seeke peace, and follow after it. |
but not that only, but let him eschew evill, and doe good, seeke peace and enshew it |
False |
0.885 |
0.92 |
2.397 |
1 Peter 3.11 (Tyndale) |
1 peter 3.11: let him eschue evyll and do good: let him seke peace and ensue it. |
but not that only, but let him eschew evill, and doe good, seeke peace and enshew it |
False |
0.87 |
0.787 |
1.129 |
1 Peter 3.11 (ODRV) |
1 peter 3.11: let him decline from euil, and doe good: let him enquire peace, & follow it: |
but not that only, but let him eschew evill, and doe good, seeke peace and enshew it |
False |
0.837 |
0.74 |
1.881 |
Psalms 34.14 (Geneva) - 1 |
psalms 34.14: seeke peace and follow after it. |
doe good, seeke peace and enshew it |
True |
0.822 |
0.669 |
0.441 |
Psalms 34.14 (AKJV) - 1 |
psalms 34.14: seeke peace and pursue it. |
doe good, seeke peace and enshew it |
True |
0.814 |
0.698 |
0.441 |
Psalms 33.15 (ODRV) |
psalms 33.15: turne away from euil, and do good: seeke after peace, and pursewe it. |
doe good, seeke peace and enshew it |
True |
0.807 |
0.918 |
0.719 |
Psalms 34.14 (Geneva) |
psalms 34.14: eschewe euill and doe good: seeke peace and follow after it. |
but not that only, but let him eschew evill, and doe good, seeke peace and enshew it |
False |
0.77 |
0.904 |
1.82 |
1 Peter 3.11 (Tyndale) - 1 |
1 peter 3.11: let him seke peace and ensue it. |
doe good, seeke peace and enshew it |
True |
0.757 |
0.661 |
0.396 |
Psalms 34.14 (AKJV) |
psalms 34.14: depart from euill, and doe good: seeke peace and pursue it. |
but not that only, but let him eschew evill, and doe good, seeke peace and enshew it |
False |
0.752 |
0.787 |
1.82 |
1 Peter 3.11 (Geneva) - 1 |
1 peter 3.11: let him seeke peace, and follow after it. |
doe good, seeke peace and enshew it |
True |
0.73 |
0.741 |
0.396 |
Psalms 33.15 (ODRV) |
psalms 33.15: turne away from euil, and do good: seeke after peace, and pursewe it. |
but not that only, but let him eschew evill, and doe good, seeke peace and enshew it |
False |
0.73 |
0.707 |
0.922 |
1 Peter 3.11 (AKJV) |
1 peter 3.11: let him eschew euil and do good, let him seeke peace and ensue it. |
doe good, seeke peace and enshew it |
True |
0.72 |
0.943 |
0.658 |
Psalms 33.15 (Vulgate) |
psalms 33.15: diverte a malo, et fac bonum; inquire pacem, et persequere eam. |
doe good, seeke peace and enshew it |
True |
0.696 |
0.213 |
0.0 |
1 Peter 3.11 (Vulgate) |
1 peter 3.11: declinet a malo, et faciat bonum: inquirat pacem, et sequatur eam: |
doe good, seeke peace and enshew it |
True |
0.671 |
0.362 |
0.0 |
1 Peter 3.11 (ODRV) |
1 peter 3.11: let him decline from euil, and doe good: let him enquire peace, & follow it: |
doe good, seeke peace and enshew it |
True |
0.662 |
0.895 |
1.517 |