2 Corinthians 1.20 (Geneva) |
2 corinthians 1.20: for all the promises of god in him are yea, and are in him amen, vnto the glorie of god through vs. |
, this word, this promise, was made by christ, considering that in him all promises are yea and amen, 2 cor |
True |
0.727 |
0.274 |
0.0 |
2 Corinthians 1.20 (AKJV) |
2 corinthians 1.20: for all the promises of god in him are yea, and in him amen, vnto the glory of god by vs. |
, this word, this promise, was made by christ, considering that in him all promises are yea and amen, 2 cor |
True |
0.725 |
0.273 |
0.0 |
2 Corinthians 1.20 (ODRV) |
2 corinthians 1.20: for al the promises of god that are, in him it is: therfore also by him, amen to god, vnto our glorie. |
, this word, this promise, was made by christ, considering that in him all promises are yea and amen, 2 cor |
True |
0.693 |
0.201 |
0.0 |
2 Corinthians 1.20 (Geneva) |
2 corinthians 1.20: for all the promises of god in him are yea, and are in him amen, vnto the glorie of god through vs. |
if we follow this interpretation, the sense will well agree with the former, namely, this word, this promise, was made by christ, considering that in him all promises are yea and amen, 2 cor |
True |
0.689 |
0.272 |
0.0 |
John 14.16 (Tyndale) |
john 14.16: and i will praye the father and he shall geve you a nother comforter that he maye byde with you ever |
that if we love him and keep his commandements, he will pray the father and he will give us another comforter |
True |
0.687 |
0.482 |
0.417 |
2 Corinthians 1.20 (AKJV) |
2 corinthians 1.20: for all the promises of god in him are yea, and in him amen, vnto the glory of god by vs. |
if we follow this interpretation, the sense will well agree with the former, namely, this word, this promise, was made by christ, considering that in him all promises are yea and amen, 2 cor |
True |
0.687 |
0.274 |
0.0 |
John 14.16 (Tyndale) |
john 14.16: and i will praye the father and he shall geve you a nother comforter that he maye byde with you ever |
that if we love him and keep his commandements, he will pray the father and he will give us another comforter, that he may abide with us for ever, whence the latter place in the text of the holy ghost receiveth also light, our saviour there calling him the comforter, |
True |
0.676 |
0.618 |
0.65 |
John 14.16 (Geneva) |
john 14.16: and i wil pray the father, and he shall giue you another comforter, that he may abide with you for euer, |
that if we love him and keep his commandements, he will pray the father and he will give us another comforter, that he may abide with us for ever, whence the latter place in the text of the holy ghost receiveth also light, our saviour there calling him the comforter, |
True |
0.67 |
0.871 |
1.24 |
John 14.16 (AKJV) |
john 14.16: and i will pray the father, and hee shall giue you another comforter, that he may abide with you for euer, |
that if we love him and keep his commandements, he will pray the father and he will give us another comforter, that he may abide with us for ever, whence the latter place in the text of the holy ghost receiveth also light, our saviour there calling him the comforter, |
True |
0.67 |
0.869 |
1.24 |
John 14.16 (AKJV) |
john 14.16: and i will pray the father, and hee shall giue you another comforter, that he may abide with you for euer, |
that if we love him and keep his commandements, he will pray the father and he will give us another comforter |
True |
0.665 |
0.734 |
0.621 |
John 14.16 (Geneva) |
john 14.16: and i wil pray the father, and he shall giue you another comforter, that he may abide with you for euer, |
that if we love him and keep his commandements, he will pray the father and he will give us another comforter |
True |
0.664 |
0.737 |
0.621 |
John 14.16 (ODRV) |
john 14.16: and i wil aske the father, and he wil giue you another paraclete, that he may abide with you for euer, |
that if we love him and keep his commandements, he will pray the father and he will give us another comforter, that he may abide with us for ever, whence the latter place in the text of the holy ghost receiveth also light, our saviour there calling him the comforter, |
True |
0.652 |
0.705 |
0.433 |