Numbers 19.13 (Douay-Rheims) |
numbers 19.13: every one that toucheth the corpse of a man, and is not sprinkled with mixture, shall profane the tabernacle of the lord, and shall perish out of israel: because he was not sprinkled with the water of expiation, he shall be unclean, and his uncleanness shall remain upon him. |
and therein their obedience shewed their unbelief wanting that faith which worketh by love, although they touched the outward shaddowes and cerimonies yet since they touched not christ the substance and body of them by a true faith they remained yet unholy still, againe, numb. 2. 19. it is written, that whosoever toucheth the corps of a dead man shall be polluted and uncleane, |
False |
0.696 |
0.178 |
1.359 |
Numbers 19.13 (AKJV) |
numbers 19.13: whosoeuer toucheth the dead bodie of any man that is dead, and purifieth not himselfe, defileth the tabernacle of the lord, and that soule shall be cut off from israel, because the water of separation was not sprinckled vpon him: he shall be vncleane, his vncleannesse is yet vpon him. |
and therein their obedience shewed their unbelief wanting that faith which worketh by love, although they touched the outward shaddowes and cerimonies yet since they touched not christ the substance and body of them by a true faith they remained yet unholy still, againe, numb. 2. 19. it is written, that whosoever toucheth the corps of a dead man shall be polluted and uncleane, |
False |
0.687 |
0.29 |
2.015 |
Numbers 19.13 (Geneva) |
numbers 19.13: whosoeuer toucheth ye corps of any man that is dead, and purgeth not himselfe, defileth the tabernacle of the lord, and that person shall be cut off from israel, because the sprinkling water was not sprinkled vpon him: he shall be vncleane, and his vncleannesse shall remaine still vpon him. |
and therein their obedience shewed their unbelief wanting that faith which worketh by love, although they touched the outward shaddowes and cerimonies yet since they touched not christ the substance and body of them by a true faith they remained yet unholy still, againe, numb. 2. 19. it is written, that whosoever toucheth the corps of a dead man shall be polluted and uncleane, |
False |
0.668 |
0.387 |
3.303 |
Haggai 2.13 (AKJV) |
haggai 2.13: then said haggai, if one that is vncleane by a dead body, touch any of these, shal it be vncleane? and the priests answered and said, it shalbe vncleane. |
it is written, that whosoever toucheth the corps of a dead man shall be polluted and uncleane, |
True |
0.642 |
0.684 |
0.283 |
Numbers 19.11 (AKJV) |
numbers 19.11: he that toucheth the dead body of any man, shall bee vncleane seuen dayes. |
it is written, that whosoever toucheth the corps of a dead man shall be polluted and uncleane, |
True |
0.622 |
0.789 |
1.971 |
Numbers 19.11 (Geneva) |
numbers 19.11: hee that toucheth the dead body of any man, shalbe vncleane euen seuen dayes. |
it is written, that whosoever toucheth the corps of a dead man shall be polluted and uncleane, |
True |
0.611 |
0.79 |
1.263 |