John 1.29 (Geneva) |
john 1.29: the next day iohn, seeth iesus comming vnto him, and saith, beholde that lambe of god, which taketh away the sinne of the world. |
john the baptist seeing our saviour christ (ioh. 1.) saith, behold the lambe of god that takes away the sinnes of the world |
False |
0.911 |
0.872 |
2.832 |
John 1.29 (AKJV) |
john 1.29: the next day, iohn seeth iesus comming vnto him, and saith, behold the lambe of god, which taketh away the sinne of the world. |
john the baptist seeing our saviour christ (ioh. 1.) saith, behold the lambe of god that takes away the sinnes of the world |
False |
0.911 |
0.867 |
3.485 |
John 1.29 (Tyndale) |
john 1.29: the nexte daye iohn sawe iesus commyge vnto him and sayde: beholde the lambe of god which taketh awaye the synne of the worlde. |
john the baptist seeing our saviour christ (ioh. 1.) saith, behold the lambe of god that takes away the sinnes of the world |
False |
0.906 |
0.693 |
1.408 |
John 1.29 (ODRV) |
john 1.29: the next day iohn saw iesvs comming to him, and he saith: behold the lamb of god, behold him that taketh away the sinne, of the world. |
john the baptist seeing our saviour christ (ioh. 1.) saith, behold the lambe of god that takes away the sinnes of the world |
False |
0.897 |
0.847 |
3.432 |
John 1.29 (Tyndale) - 1 |
john 1.29: beholde the lambe of god which taketh awaye the synne of the worlde. |
the lambe of god that takes away the sinnes of the world |
True |
0.87 |
0.925 |
1.813 |
John 1.29 (ODRV) - 1 |
john 1.29: behold the lamb of god, behold him that taketh away the sinne, of the world. |
the lambe of god that takes away the sinnes of the world |
True |
0.832 |
0.942 |
2.739 |
John 1.36 (Geneva) |
john 1.36: and he behelde iesus walking by, and said, beholde that lambe of god. |
john the baptist seeing our saviour christ (ioh. 1.) saith, behold the lambe of god that takes away the sinnes of the world |
False |
0.774 |
0.587 |
1.834 |
John 1.36 (AKJV) |
john 1.36: and looking vpon iesus as he walked, he saith, behold the lambe of god. |
john the baptist seeing our saviour christ (ioh. 1.) saith, behold the lambe of god that takes away the sinnes of the world |
False |
0.773 |
0.723 |
2.893 |
John 1.36 (Tyndale) |
john 1.36: and he behelde iesus as he walked by and sayde: beholde the lambe of god. |
john the baptist seeing our saviour christ (ioh. 1.) saith, behold the lambe of god that takes away the sinnes of the world |
False |
0.77 |
0.472 |
1.834 |
John 1.36 (ODRV) |
john 1.36: and beholding iesvs walking, he saith: behold the lamb of god. |
john the baptist seeing our saviour christ (ioh. 1.) saith, behold the lambe of god that takes away the sinnes of the world |
False |
0.768 |
0.817 |
2.544 |
John 1.29 (AKJV) |
john 1.29: the next day, iohn seeth iesus comming vnto him, and saith, behold the lambe of god, which taketh away the sinne of the world. |
the lambe of god that takes away the sinnes of the world |
True |
0.725 |
0.935 |
3.244 |
John 1.29 (Geneva) |
john 1.29: the next day iohn, seeth iesus comming vnto him, and saith, beholde that lambe of god, which taketh away the sinne of the world. |
the lambe of god that takes away the sinnes of the world |
True |
0.717 |
0.937 |
3.244 |
John 1.29 (Geneva) |
john 1.29: the next day iohn, seeth iesus comming vnto him, and saith, beholde that lambe of god, which taketh away the sinne of the world. |
john the baptist seeing our saviour christ (ioh. 1.) saith |
True |
0.67 |
0.379 |
0.603 |
John 1.29 (AKJV) |
john 1.29: the next day, iohn seeth iesus comming vnto him, and saith, behold the lambe of god, which taketh away the sinne of the world. |
john the baptist seeing our saviour christ (ioh. 1.) saith |
True |
0.651 |
0.317 |
0.603 |