Haggai 1.2 (AKJV) |
haggai 1.2: thus speaketh the lord of hostes, saying; this people say, the time is not come, the time that the lords house should be built. |
thus hath the lord of hoast # charged mee to say # this people say that the time is not yet come, the time wherein the house of the lord &c |
True |
0.856 |
0.851 |
1.346 |
Haggai 1.2 (Douay-Rheims) |
haggai 1.2: thus saith the lord of hosts, saying: this people saith: the time is not yet come for building the house of the lord. |
thus hath the lord of hoast # charged mee to say # this people say that the time is not yet come, the time wherein the house of the lord &c |
True |
0.853 |
0.737 |
1.014 |
Haggai 1.2 (Geneva) |
haggai 1.2: thus speaketh the lord of hostes, saying, this people say, the time is not yet come, that the lords house should be builded. |
thus hath the lord of hoast # charged mee to say # this people say that the time is not yet come, the time wherein the house of the lord &c |
True |
0.848 |
0.846 |
1.272 |
Genesis 3.10 (AKJV) |
genesis 3.10: and he said, i heard thy voice in the garden: and i was afraid, because i was naked, and i hid my selfe. |
when adam after hee had broken the commandement of the lord, heard his voice in the garden, he hid himselfe, and feared |
True |
0.712 |
0.674 |
2.055 |
Genesis 3.8 (ODRV) |
genesis 3.8: and hearing the voice of our lord god walking in paradise at the after none ayre: adam hid himselfe and so did his wife from the face of our lord god, amidst the trees of paradise. |
when adam after hee had broken the commandement of the lord, heard his voice in the garden, he hid himselfe, and feared |
True |
0.709 |
0.185 |
3.457 |
Genesis 3.10 (Geneva) - 0 |
genesis 3.10: who saide, i heard thy voyce in the garden, and was afraide: |
when adam after hee had broken the commandement of the lord, heard his voice in the garden, he hid himselfe, and feared |
True |
0.688 |
0.609 |
0.867 |
Genesis 3.10 (ODRV) |
genesis 3.10: who said: i heard thy voice in paradise: and i feared, because i was naked, and i hid me. |
when adam after hee had broken the commandement of the lord, heard his voice in the garden, he hid himselfe, and feared |
True |
0.668 |
0.322 |
4.218 |