Revelation 3.1 (Geneva) |
revelation 3.1: and write vnto the angel of the church which is at sardis, these things saith he that hath the seuen spirits of god, and the seuen starres, i knowe thy workes: for thou hast a name that thou liuest, but thou art dead. |
and the pastors will i doubt not but be stirred up by that which our saviour speakes to the angell of the church of sardys, rev. 3. 1. 2. i know thy workes for thou hast a name that thou livest, but thou art dead |
False |
0.827 |
0.893 |
3.169 |
Revelation 3.1 (Tyndale) - 3 |
revelation 3.1: i knowe thy workes thou haste a name that thou lvyest and thou art deed. |
i know thy workes for thou hast a name that thou livest, but thou art dead |
True |
0.819 |
0.922 |
3.847 |
Revelation 3.1 (ODRV) |
revelation 3.1: and to the angel of the church of sardis, write: thus saith he that hath the seuen spirits of god, and the seuen starres: i know thy workes, that thou hast the name that thou liuest, and thou art dead. |
and the pastors will i doubt not but be stirred up by that which our saviour speakes to the angell of the church of sardys, rev. 3. 1. 2. i know thy workes for thou hast a name that thou livest, but thou art dead |
False |
0.809 |
0.9 |
4.066 |
Revelation 3.1 (Geneva) - 1 |
revelation 3.1: for thou hast a name that thou liuest, but thou art dead. |
i know thy workes for thou hast a name that thou livest, but thou art dead |
True |
0.805 |
0.946 |
5.103 |
Revelation 3.1 (AKJV) |
revelation 3.1: and vnto the angel of the church in sardis write, these things saith he that hath the seuen spirits of god, & the seuen starres; i know thy workes, that thou hast a name that thou liuest, and art dead. |
and the pastors will i doubt not but be stirred up by that which our saviour speakes to the angell of the church of sardys, rev. 3. 1. 2. i know thy workes for thou hast a name that thou livest, but thou art dead |
False |
0.805 |
0.881 |
3.781 |
Revelation 3.1 (Tyndale) |
revelation 3.1: and wryte vnto the messenger of the congregacion of sardis: this sayth he that hath the sprete of god and the vii. starres. i knowe thy workes thou haste a name that thou lvyest and thou art deed. |
and the pastors will i doubt not but be stirred up by that which our saviour speakes to the angell of the church of sardys, rev. 3. 1. 2. i know thy workes for thou hast a name that thou livest, but thou art dead |
False |
0.782 |
0.677 |
2.352 |
Revelation 3.8 (Tyndale) - 0 |
revelation 3.8: i knowe thy workes. |
i know thy workes for thou hast a name that thou livest, but thou art dead |
True |
0.637 |
0.707 |
1.152 |