Ezekiel 13.6 (Geneva) - 0 |
ezekiel 13.6: they haue seene vanitie, and lying diuination, saying, the lord sayth it, and the lord hath not sent them: |
the one, of such men as saw lyes, saying, the lord sa*th it, when the lord hath not sent them: one (saith the prophet) built up a wall, |
False |
0.754 |
0.795 |
1.231 |
Ezekiel 13.6 (Douay-Rheims) - 0 |
ezekiel 13.6: they see vain things, and they foretell lies, saying: the lord saith: |
the one, of such men as saw lyes, saying, the lord sa*th it |
True |
0.747 |
0.598 |
1.398 |
Ezekiel 13.6 (AKJV) - 1 |
ezekiel 13.6: the lord saith, and the lord hath not sent them: |
the one, of such men as saw lyes, saying, the lord sa*th it, when the lord hath not sent them: one (saith the prophet) built up a wall, |
False |
0.696 |
0.693 |
1.979 |
Ezekiel 13.6 (Geneva) - 0 |
ezekiel 13.6: they haue seene vanitie, and lying diuination, saying, the lord sayth it, and the lord hath not sent them: |
the one, of such men as saw lyes, saying, the lord sa*th it |
True |
0.695 |
0.626 |
1.382 |
Ezekiel 13.7 (Douay-Rheims) |
ezekiel 13.7: have you not seen a vain vision and spoken a lying divination: and you say: the lord saith: whereas i have not spoken. |
the one, of such men as saw lyes, saying, the lord sa*th it |
True |
0.674 |
0.302 |
0.404 |
Ezekiel 13.6 (AKJV) |
ezekiel 13.6: they haue seene vanity, and lying diuination, saying; the lord saith, and the lord hath not sent them: and they haue made others to hope, that they would confirme the word. |
the one, of such men as saw lyes, saying, the lord sa*th it |
True |
0.672 |
0.464 |
1.231 |
Ezekiel 13.6 (Douay-Rheims) |
ezekiel 13.6: they see vain things, and they foretell lies, saying: the lord saith: whereas the lord hath not sent them: and they have persisted to confirm what they have said. |
the one, of such men as saw lyes, saying, the lord sa*th it, when the lord hath not sent them: one (saith the prophet) built up a wall, |
False |
0.669 |
0.4 |
1.73 |
Ezekiel 13.7 (Geneva) |
ezekiel 13.7: haue ye not seene a vaine vision? and haue yee not spoken a lying diuination? ye say, the lord sayth it, albeit i haue not spoken. |
the one, of such men as saw lyes, saying, the lord sa*th it |
True |
0.661 |
0.56 |
0.323 |
Ezekiel 13.7 (AKJV) |
ezekiel 13.7: haue ye not seene a vaine vision, and haue ye not spoken a lying diuination, whereas yee say, the lord sayth it, albeit i haue not spoken? |
the one, of such men as saw lyes, saying, the lord sa*th it |
True |
0.645 |
0.485 |
0.323 |