John 4.34 (ODRV) - 1 |
john 4.34: my meate is to doe the il of him that sent me, to perfit his worke. |
my meate is to do the will of him that sent me, and to finish his work |
True |
0.846 |
0.955 |
2.212 |
John 4.34 (Tyndale) |
john 4.34: iesus sayde vnto them: my meate is to doo the will of him that sent me. and to fynnysshe his worke. |
my meate is to do the will of him that sent me, and to finish his work |
True |
0.825 |
0.957 |
2.044 |
John 4.34 (AKJV) |
john 4.34: iesus saith vnto them, my meat is, to doe the will of him that sent mee, and to finish his worke. |
my meate is to do the will of him that sent me, and to finish his work |
True |
0.818 |
0.965 |
2.441 |
John 4.34 (Geneva) |
john 4.34: iesus saide vnto them, my meate is that i may doe the will of him that sent me, and finish his worke. |
my meate is to do the will of him that sent me, and to finish his work |
True |
0.766 |
0.96 |
3.752 |
John 4.34 (AKJV) |
john 4.34: iesus saith vnto them, my meat is, to doe the will of him that sent mee, and to finish his worke. |
and this is the very reason which he gives his disciples of that self-neglect, which they saw in him, joh. 4. 34. my meate is to do the will of him that sent me, and to finish his work. christ in his word, requires of all servants, that they look not at what is of advantage to themselves, |
False |
0.682 |
0.894 |
3.355 |
John 4.34 (Wycliffe) |
john 4.34: jhesus seith to hem, my mete is, that y do the wille of hym that sente me, that y perfourme the werk of hym. |
my meate is to do the will of him that sent me, and to finish his work |
True |
0.68 |
0.528 |
0.0 |
John 4.34 (Tyndale) |
john 4.34: iesus sayde vnto them: my meate is to doo the will of him that sent me. and to fynnysshe his worke. |
and this is the very reason which he gives his disciples of that self-neglect, which they saw in him, joh. 4. 34. my meate is to do the will of him that sent me, and to finish his work. christ in his word, requires of all servants, that they look not at what is of advantage to themselves, |
False |
0.676 |
0.861 |
2.99 |
John 4.34 (ODRV) |
john 4.34: iesvs saith to them: my meate is to doe the il of him that sent me, to perfit his worke. |
and this is the very reason which he gives his disciples of that self-neglect, which they saw in him, joh. 4. 34. my meate is to do the will of him that sent me, and to finish his work. christ in his word, requires of all servants, that they look not at what is of advantage to themselves, |
False |
0.66 |
0.899 |
2.99 |
John 4.34 (Geneva) |
john 4.34: iesus saide vnto them, my meate is that i may doe the will of him that sent me, and finish his worke. |
and this is the very reason which he gives his disciples of that self-neglect, which they saw in him, joh. 4. 34. my meate is to do the will of him that sent me, and to finish his work. christ in his word, requires of all servants, that they look not at what is of advantage to themselves, |
False |
0.653 |
0.897 |
4.645 |