1 Corinthians 7.13 (Geneva) |
1 corinthians 7.13: and the woman which hath an husband that beleeueth not, if he be content to dwell with her, let her not forsake him. |
and if they have a minde to depart, they will not desire their stay, &c. they are concerning religion of that minde, which paul commands, believing husbands to be of, towards their unbelieving wives, 1 cor. 7. 13. 15. if she be pleased to dwell with him, let him not put her away |
False |
0.72 |
0.788 |
2.264 |
1 Corinthians 7.13 (AKJV) |
1 corinthians 7.13: and the woman which hath an husband that beleeueth not, and if hee be pleased to dwell with her, let her not leaue him. |
if she be pleased to dwell with him, let him not put her away |
True |
0.715 |
0.953 |
3.063 |
1 Corinthians 7.13 (Geneva) |
1 corinthians 7.13: and the woman which hath an husband that beleeueth not, if he be content to dwell with her, let her not forsake him. |
if she be pleased to dwell with him, let him not put her away |
True |
0.712 |
0.918 |
1.153 |
1 Corinthians 7.11 (AKJV) |
1 corinthians 7.11: but and if shee depart, let her remaine vnmaried, or be reconciled to her husband: and let not the husband put away his wife. |
and if they have a minde to depart, they will not desire their stay, &c. they are concerning religion of that minde, which paul commands, believing husbands to be of, towards their unbelieving wives, 1 cor. 7. 13. 15. if she be pleased to dwell with him, let him not put her away |
False |
0.707 |
0.274 |
2.49 |
1 Corinthians 7.11 (Geneva) |
1 corinthians 7.11: but and if shee depart, let her remaine vnmaried, or be reconciled vnto her husband, and let not the husband put away his wife. |
and if they have a minde to depart, they will not desire their stay, &c. they are concerning religion of that minde, which paul commands, believing husbands to be of, towards their unbelieving wives, 1 cor. 7. 13. 15. if she be pleased to dwell with him, let him not put her away |
False |
0.707 |
0.23 |
2.417 |
1 Corinthians 7.13 (Tyndale) |
1 corinthians 7.13: and the woman which hath to her husbande an infidell yf he consent to dwell with her let her not put him awaye. |
if she be pleased to dwell with him, let him not put her away |
True |
0.705 |
0.876 |
1.113 |
1 Corinthians 7.13 (Tyndale) |
1 corinthians 7.13: and the woman which hath to her husbande an infidell yf he consent to dwell with her let her not put him awaye. |
and if they have a minde to depart, they will not desire their stay, &c. they are concerning religion of that minde, which paul commands, believing husbands to be of, towards their unbelieving wives, 1 cor. 7. 13. 15. if she be pleased to dwell with him, let him not put her away |
False |
0.704 |
0.678 |
2.187 |
1 Corinthians 7.13 (AKJV) |
1 corinthians 7.13: and the woman which hath an husband that beleeueth not, and if hee be pleased to dwell with her, let her not leaue him. |
and if they have a minde to depart, they will not desire their stay, &c. they are concerning religion of that minde, which paul commands, believing husbands to be of, towards their unbelieving wives, 1 cor. 7. 13. 15. if she be pleased to dwell with him, let him not put her away |
False |
0.697 |
0.859 |
4.102 |
1 Corinthians 7.13 (ODRV) |
1 corinthians 7.13: and if any woman haue a husband an infidel, and he consent to dwel with her; let her not put away her husband. |
and if they have a minde to depart, they will not desire their stay, &c. they are concerning religion of that minde, which paul commands, believing husbands to be of, towards their unbelieving wives, 1 cor. 7. 13. 15. if she be pleased to dwell with him, let him not put her away |
False |
0.696 |
0.68 |
1.957 |
1 Corinthians 7.11 (Tyndale) |
1 corinthians 7.11: yf she separate her selfe let her remayne vnmaryed or be reconciled vnto her husbande agayne. and let not the husbande put awaye his wyfe from him. |
if she be pleased to dwell with him, let him not put her away |
True |
0.683 |
0.449 |
0.484 |
1 Corinthians 7.11 (ODRV) |
1 corinthians 7.11: and is she depart, to remaine vnmarried, or to be reconciled to her husband. and let not the husband put away his wife. |
if she be pleased to dwell with him, let him not put her away |
True |
0.682 |
0.334 |
1.113 |
1 Corinthians 7.11 (AKJV) |
1 corinthians 7.11: but and if shee depart, let her remaine vnmaried, or be reconciled to her husband: and let not the husband put away his wife. |
if she be pleased to dwell with him, let him not put her away |
True |
0.675 |
0.529 |
1.203 |
1 Corinthians 7.13 (ODRV) |
1 corinthians 7.13: and if any woman haue a husband an infidel, and he consent to dwel with her; let her not put away her husband. |
if she be pleased to dwell with him, let him not put her away |
True |
0.669 |
0.882 |
1.113 |
1 Corinthians 7.11 (Geneva) |
1 corinthians 7.11: but and if shee depart, let her remaine vnmaried, or be reconciled vnto her husband, and let not the husband put away his wife. |
if she be pleased to dwell with him, let him not put her away |
True |
0.666 |
0.529 |
1.17 |