Luke 6.36 (Tyndale) |
luke 6.36: be ye therfore mercifull as youre father is mercifull. |
to put us upon the practise of mercy. be ye merciful |
True |
0.726 |
0.604 |
0.393 |
Luke 6.36 (AKJV) |
luke 6.36: be ye therefore mercifull, as your father also is mercifull. |
to put us upon the practise of mercy. be ye merciful |
True |
0.719 |
0.654 |
0.429 |
Luke 6.36 (Geneva) |
luke 6.36: be ye therefore mercifull, as your father also is mercifull. |
to put us upon the practise of mercy. be ye merciful |
True |
0.719 |
0.654 |
0.429 |
Luke 6.36 (ODRV) |
luke 6.36: be ye therfore merciful as also your father is merciful. |
to put us upon the practise of mercy. be ye merciful |
True |
0.718 |
0.625 |
3.108 |
Ephesians 4.32 (Tyndale) |
ephesians 4.32: be ye courteouse one to another and mercifull forgevynge one another even as god for christes sake forgave you. |
to put us upon the practise of mercy. be ye merciful |
True |
0.671 |
0.357 |
0.362 |
Luke 6.36 (Wycliffe) |
luke 6.36: therfor be ye merciful, as youre fadir is merciful. |
to put us upon the practise of mercy. be ye merciful |
True |
0.667 |
0.615 |
3.013 |
Ephesians 4.32 (AKJV) |
ephesians 4.32: and bee ye kinde one to another. tender hearted, forgiuing one another, euen as god for christs sake hath forgiuen you. |
to put us upon the practise of mercy. be ye merciful |
True |
0.653 |
0.375 |
0.314 |
Ephesians 4.32 (Geneva) |
ephesians 4.32: be ye courteous one to another, and tender hearted, freely forgiuing one another, euen as god for christes sake, freely forgaue you. |
to put us upon the practise of mercy. be ye merciful |
True |
0.621 |
0.336 |
0.314 |
Ephesians 4.32 (ODRV) |
ephesians 4.32: and be gentle one to another, merciful, pardoning one another, as also god in christ hath pardoned you. |
to put us upon the practise of mercy. be ye merciful |
True |
0.611 |
0.317 |
1.828 |