Early English Printed Sermons

Christ the perfect pattern, of a Christian's practice, being the substance of severall sermons, about the Imitation of Christ. / Preached by the reverend and faithfull minister of Jesus Christ, Mr. Ralph Robinson, late minister of Mary Wolnoth London. Published by Sim. Ash, Wil. Taylor, Sam. Clarke.

Robinson, Ralph, 1614-1655

Publisher: Printed by J S and are to be sold by John Sims at the Crosse Keys in the new buildings in Pauls Church yard

Place of Publication: London

Publication Year: 1658

Approximate Era: Interregnum

TCP ID: A91897 ESTC ID: R209810 STC ID: R1709

Subject Headings: Jesus Christ -- Example; Sermons, English -- 17th century;

View the Full Text of Relevant Sections View All References

Segment 944 located on Page 92

< Previous Segment     Next Segment >

Location	Text	Standardized Text	Parts of Speech
In-Text	He said, Destroy the Temple of God, and in three dayes I will build it up, and that He forbad men to give Tribute to Caesar.	He said, Destroy the Temple of God, and in three days I will built it up, and that He forbade men to give Tribute to Caesar.	pns31 vvd, vvb dt n1 pp-f np1, cc p-acp crd n2 pns11 vmb vvi pn31 a-acp, cc d pns31 vvd n2 pc-acp vvi n1 p-acp np1.
Note 0	Luk. 23. 2.	Luk. 23. 2.	np1 crd crd

Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: 1 Corinthians 3.17 (ODRV); Isaiah 59.3; Isaiah 59.6; John 2.19 (Tyndale); John 8.5; John 8.59; Luke 20.22 (ODRV); Luke 23.2; Philippians 2.8 (Geneva)

Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.

Verse & Version	Verse Text	Text	Is a Partial Textual Segment/Note	Cosine Similarity Score	Cross Encoder Score	Okapi BM25 Score
1 Corinthians 3.17 (ODRV) - 0	1 corinthians 3.17: but if any violate the temple of god, god wil destroy him.	he said, destroy the temple of god	True	0.715	0.774	1.531
1 Corinthians 3.17 (Tyndale)	1 corinthians 3.17: yf eny man defyle the temple of god him shall god destroye. for the temple of god is holy which temple ye are.	he said, destroy the temple of god	True	0.705	0.649	1.408
1 Corinthians 3.17 (Geneva) - 0	1 corinthians 3.17: if any man destroy the temple of god, him shall god destroy:	he said, destroy the temple of god	True	0.7	0.794	1.598
John 2.19 (Tyndale) - 1	john 2.19: destroye this temple and in thre dayes i will reare it vp agayne.	in three dayes i will build it up	True	0.695	0.842	0.674
1 Corinthians 3.17 (AKJV)	1 corinthians 3.17: if any man defile the temple of god, him shall god destroy: for the temple of god is holy, which temple ye are.	he said, destroy the temple of god	True	0.694	0.697	1.703
Luke 20.22 (ODRV)	luke 20.22: is it lawful for vs to giue tribute to caesar, or no?	that he forbad men to give tribute to caesar	True	0.693	0.709	1.509
Luke 20.22 (Vulgate)	luke 20.22: licet nobis tributum dare caesari, an non?	that he forbad men to give tribute to caesar	True	0.677	0.481	0.0
Matthew 26.61 (Geneva)	matthew 26.61: and saide, this man saide, i can destroie the temple of god, and build it in three daies.	he said, destroy the temple of god, and in three dayes i will build it up, and that he forbad men to give tribute to caesar	False	0.667	0.838	0.697
Matthew 26.61 (ODRV) - 1	matthew 26.61: this man said, i am able to destroy the temple of god, and after three dayes to reedifie it.	he said, destroy the temple of god	True	0.667	0.834	3.025
Luke 20.22 (AKJV)	luke 20.22: is it lawfull for vs to giue tribute vnto cesar, or no?	that he forbad men to give tribute to caesar	True	0.666	0.65	0.122
Matthew 26.61 (Tyndale)	matthew 26.61: this felowe sayde: i can distroye the temple of god and bylde it agayne in .iii. dayes.	he said, destroy the temple of god	True	0.663	0.776	0.953
Luke 20.22 (Geneva)	luke 20.22: is it lawfull for vs to giue cesar tribute or no?	that he forbad men to give tribute to caesar	True	0.663	0.574	0.128
Matthew 26.61 (ODRV) - 1	matthew 26.61: this man said, i am able to destroy the temple of god, and after three dayes to reedifie it.	he said, destroy the temple of god, and in three dayes i will build it up, and that he forbad men to give tribute to caesar	False	0.658	0.779	1.151
Matthew 26.61 (AKJV)	matthew 26.61: and said, this fellow said, i am able to destroy the temple of god, and to build it in three dayes.	he said, destroy the temple of god, and in three dayes i will build it up, and that he forbad men to give tribute to caesar	False	0.656	0.791	1.397
John 2.19 (ODRV) - 1	john 2.19: dissolue this temple, and in three daies i wil raise it.	in three dayes i will build it up	True	0.654	0.887	0.0
Luke 20.22 (Tyndale)	luke 20.22: ys it laufull for vs to geve cesar tribute or no?	that he forbad men to give tribute to caesar	True	0.651	0.577	0.122
Matthew 26.61 (Geneva)	matthew 26.61: and saide, this man saide, i can destroie the temple of god, and build it in three daies.	he said, destroy the temple of god	True	0.649	0.836	0.99
Luke 20.22 (Wycliffe)	luke 20.22: is it leueful to vs to yyue tribute to the emperoure, or nay?	that he forbad men to give tribute to caesar	True	0.628	0.353	0.122
Matthew 26.61 (Vulgate)	matthew 26.61: et dixerunt: hic dixit: possum destruere templum dei, et post triduum reaedificare illud.	he said, destroy the temple of god	True	0.627	0.585	0.0
Matthew 26.61 (Wycliffe)	matthew 26.61: and seiden, this seide, y may distruye the temple of god, and after the thridde dai bilde it ayen.	he said, destroy the temple of god	True	0.625	0.552	0.919
Matthew 26.61 (AKJV)	matthew 26.61: and said, this fellow said, i am able to destroy the temple of god, and to build it in three dayes.	he said, destroy the temple of god	True	0.623	0.805	3.627
John 2.19 (AKJV)	john 2.19: iesus answered, and said vnto them, destroy this temple, and in three dayes i will raise it vp.	in three dayes i will build it up	True	0.609	0.896	0.622
John 2.19 (Geneva)	john 2.19: iesus answered, and said vnto them, destroy this temple, and in three daies i will raise it vp againe.	in three dayes i will build it up	True	0.605	0.885	0.0

Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location	Phrase	Citations	Outliers
Note 0	Luk. 23. 2.	Luke 23.2

Semantic Search

Robinson, Ralph, 1614-1655

Publisher: Printed by J S and are to be sold by John Sims at the Crosse Keys in the new buildings in Pauls Church yard

Place of Publication: London

Publication Year: 1658

Approximate Era: Interregnum

TCP ID: A91897 ESTC ID: R209810 STC ID: R1709

Subject Headings: Jesus Christ -- Example; Sermons, English -- 17th century;

View the Full Text of Relevant Sections View All References

Segment 944 located on Page 92

Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: 1 Corinthians 3.17 (ODRV); Isaiah 59.3; Isaiah 59.6; John 2.19 (Tyndale); John 8.5; John 8.59; Luke 20.22 (ODRV); Luke 23.2; Philippians 2.8 (Geneva)

Citations i The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Semantic Search

Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.