Isaiah 51.18 (Geneva) - 1 |
isaiah 51.18: there is none that taketh her by the hand of all the sonnes that she hath brought vp. |
neither is there any that taketh her by the hand of all the sons that she hath brought up, isa |
True |
0.947 |
0.954 |
2.423 |
Isaiah 51.18 (AKJV) - 1 |
isaiah 51.18: neither is there any that taketh her by the hand, of all the sonnes that she hath brought vp. |
neither is there any that taketh her by the hand of all the sons that she hath brought up, isa |
True |
0.942 |
0.957 |
2.423 |
Isaiah 51.18 (Douay-Rheims) - 1 |
isaiah 51.18: and there is none that taketh her by the hand among all the children that she hath brought up. |
neither is there any that taketh her by the hand of all the sons that she hath brought up, isa |
True |
0.903 |
0.931 |
2.515 |
Isaiah 51.18 (Geneva) |
isaiah 51.18: there is none to guide her among all the sonnes, whome she hath brought foorth: there is none that taketh her by the hand of all the sonnes that she hath brought vp. |
neither is there any that taketh her by the hand of all the sons that she hath brought up, isa. 51. 18. so that there is ratio necessitatis, the reason of necessity why god should guide them |
False |
0.715 |
0.863 |
3.45 |
Isaiah 51.18 (AKJV) |
isaiah 51.18: there is none to guide her among all the sonnes whom shee hath brought foorth: neither is there any that taketh her by the hand, of all the sonnes that she hath brought vp. |
neither is there any that taketh her by the hand of all the sons that she hath brought up, isa. 51. 18. so that there is ratio necessitatis, the reason of necessity why god should guide them |
False |
0.714 |
0.903 |
3.45 |
Isaiah 51.18 (Douay-Rheims) |
isaiah 51.18: there is none that can uphold her among all the children that she hath brought forth: and there is none that taketh her by the hand among all the children that she hath brought up. |
neither is there any that taketh her by the hand of all the sons that she hath brought up, isa. 51. 18. so that there is ratio necessitatis, the reason of necessity why god should guide them |
False |
0.682 |
0.815 |
2.277 |