John 5.39 (Tyndale) |
john 5.39: searche the scriptures for in them ye thinke ye have eternall lyfe: and they are they which testify of me. |
search the scriptures, for in them yee think to have eternall life, and they are they which testify of mee |
False |
0.906 |
0.965 |
1.844 |
John 5.39 (Geneva) |
john 5.39: searche the scriptures: for in them ye thinke to haue eternall life, and they are they which testifie of me. |
search the scriptures, for in them yee think to have eternall life, and they are they which testify of mee |
False |
0.904 |
0.965 |
0.527 |
John 5.39 (ODRV) |
john 5.39: search the scriptures, for you thinke in them to haue life euerlasting: & the same are they that giue testimonie of me: |
search the scriptures, for in them yee think to have eternall life, and they are they which testify of mee |
False |
0.903 |
0.929 |
1.096 |
John 5.39 (AKJV) |
john 5.39: search the scriptures, for in them ye thinke ye haue eternall life, and they are they which testifie of me. |
search the scriptures, for in them yee think to have eternall life, and they are they which testify of mee |
False |
0.892 |
0.962 |
1.304 |
John 5.39 (Vulgate) |
john 5.39: scrutamini scripturas, quia vos putatis in ipsis vitam aeternam habere: et illae sunt quae testimonium perhibent de me: |
search the scriptures, for in them yee think to have eternall life, and they are they which testify of mee |
False |
0.848 |
0.603 |
0.0 |
John 5.39 (ODRV) - 0 |
john 5.39: search the scriptures, for you thinke in them to haue life euerlasting: |
in them yee think to have eternall life |
True |
0.76 |
0.924 |
0.281 |
John 5.39 (Geneva) - 1 |
john 5.39: for in them ye thinke to haue eternall life, and they are they which testifie of me. |
in them yee think to have eternall life |
True |
0.733 |
0.932 |
0.281 |
John 5.32 (ODRV) |
john 5.32: there is another that giueth testimonie of me: and a know that the testimonie is true which he giueth of me. |
they are they which testify of mee |
True |
0.658 |
0.722 |
0.0 |
John 5.32 (Wycliffe) |
john 5.32: another is that berith witnessyng of me, and y woot that his witnessyng is trewe, that he berith of me. |
they are they which testify of mee |
True |
0.658 |
0.54 |
0.0 |
John 5.32 (AKJV) |
john 5.32: there is another that beareth witnesse of me, & i know that the witnesse which he witnesseth of me, is true. |
they are they which testify of mee |
True |
0.65 |
0.781 |
0.0 |
John 5.32 (Geneva) |
john 5.32: there is another that beareth witnesse of me, and i know that the witnesse, which he beareth of me, is true. |
they are they which testify of mee |
True |
0.65 |
0.753 |
0.0 |
John 5.32 (Tyndale) |
john 5.32: ther is a nother that beareth witnes of me and i am sure that the witnes whiche he beareth of me is true. |
they are they which testify of mee |
True |
0.633 |
0.761 |
0.0 |
John 5.39 (AKJV) |
john 5.39: search the scriptures, for in them ye thinke ye haue eternall life, and they are they which testifie of me. |
in them yee think to have eternall life |
True |
0.621 |
0.919 |
0.248 |