Matthew 25.23 (AKJV) - 1 |
matthew 25.23: enter thou into the ioy of thy lord. |
enter thou into the joy of thy lord matth |
True |
0.926 |
0.933 |
1.596 |
Matthew 25.21 (AKJV) - 1 |
matthew 25.21: enter thou into the ioy of thy lord. |
enter thou into the joy of thy lord matth |
True |
0.926 |
0.932 |
1.596 |
Matthew 25.21 (ODRV) - 2 |
matthew 25.21: enter into the ioy of thy lord. |
enter thou into the joy of thy lord matth |
True |
0.914 |
0.91 |
1.123 |
Matthew 25.21 (Wycliffe) - 2 |
matthew 25.21: entre thou in to the ioye of thi lord. |
enter thou into the joy of thy lord matth |
True |
0.874 |
0.868 |
1.022 |
Matthew 25.21 (Geneva) - 1 |
matthew 25.21: enter into thy masters ioy. |
enter thou into the joy of thy lord matth |
True |
0.87 |
0.812 |
0.594 |
Revelation 2.7 (AKJV) - 1 |
revelation 2.7: to him that ouercommeth will i giue to eate of the tree of life, which is in the middest of the paradise of god. |
by eating of the tree of life which is in the midst of the paradice of god rev |
True |
0.798 |
0.942 |
0.514 |
Revelation 2.7 (Tyndale) - 1 |
revelation 2.7: to him that overcometh will i geve to eate of the tree of lyfe which is in the myddes of the paradice of god. |
by eating of the tree of life which is in the midst of the paradice of god rev |
True |
0.798 |
0.911 |
2.152 |
Revelation 2.7 (ODRV) - 1 |
revelation 2.7: to him that ouercommeth, i wil giue to eate of the tree of life, which is in the paradise of my god. |
by eating of the tree of life which is in the midst of the paradice of god rev |
True |
0.756 |
0.898 |
0.514 |
Matthew 25.23 (ODRV) - 2 |
matthew 25.23: because thou hast been faithful ouer a few things, i wil place thee ouer many things, enter into the ioy of thy lord. |
enter thou into the joy of thy lord matth |
True |
0.741 |
0.875 |
1.224 |
Revelation 2.7 (Geneva) |
revelation 2.7: let him that hath an eare, heare, what the spirite saith vnto the churches, to him that ouercommeth, will i giue to eate of the tree of life which is in the middes of the paradise of god. |
by eating of the tree of life which is in the midst of the paradice of god rev |
True |
0.69 |
0.925 |
0.405 |
Revelation 3.21 (Tyndale) |
revelation 3.21: to him that overcommeth will i graunte to sytt with me in my seate evyn as i overcam and have sytten with my father in his seate. |
it is expressed by sitting with christ in his throne rev |
True |
0.671 |
0.536 |
0.0 |
Revelation 3.21 (ODRV) |
revelation 3.21: he that shal ouercome, i wil giue vnto him to sit with me in my throne: as i also haue ouercome, and haue sitten with my fathers in his throne. |
it is expressed by sitting with christ in his throne rev |
True |
0.668 |
0.801 |
0.32 |
1 Peter 5.4 (Geneva) |
1 peter 5.4: and when that chiefe shepheard shall appeare, ye shall receiue an incorruptible crowne of glory. |
a crown of glory 1 pet |
True |
0.659 |
0.632 |
0.353 |
Matthew 25.23 (Geneva) |
matthew 25.23: his master saide vnto him, it is well done good seruant, and faithfull, thou hast bene faithfull in litle, i will make thee ruler ouer much: enter into thy masters ioy. |
enter thou into the joy of thy lord matth |
True |
0.658 |
0.719 |
0.737 |
Revelation 3.21 (AKJV) |
revelation 3.21: to him that ouercommeth, will i graunt to sit with mee in my throne, euen as i also ouercame, and am set downe with my father in his throne. |
it is expressed by sitting with christ in his throne rev |
True |
0.657 |
0.797 |
0.335 |
Revelation 3.21 (Geneva) |
revelation 3.21: to him that ouercommeth, will i graunt to sit with me in my throne, euen as i ouercame, and sit with my father in his throne. |
it is expressed by sitting with christ in his throne rev |
True |
0.64 |
0.841 |
0.351 |
1 Peter 5.4 (ODRV) |
1 peter 5.4: and when the prince of pastours shal appeare, you shal receiue the incorruptible crowne of glorie. |
a crown of glory 1 pet |
True |
0.627 |
0.536 |
0.108 |
Matthew 25.21 (Tyndale) |
matthew 25.21: the his master sayde vnto him: well good servaut and faithfull. thou hast bene faithfull in lytell i will make the ruler over moche: entre in into thy masters ioye. |
enter thou into the joy of thy lord matth |
True |
0.615 |
0.577 |
0.421 |
Matthew 25.23 (Wycliffe) |
matthew 25.23: y haue wonnen ouer othir tweyne. his lord seide to him, wel be thou, good seruaunt and trewe; for on fewe thingis thou hast be trewe, y schal ordeyne thee on many thingis; entre thou in to the ioie of thi lord. |
enter thou into the joy of thy lord matth |
True |
0.61 |
0.51 |
0.983 |