John 1.13 (Wycliffe) |
john 1.13: nether of the wille of fleische, nether of the wille of man, but ben borun of god. |
nor of the will of man, but of god, so the holy ghost tels us, joh |
True |
0.8 |
0.724 |
0.346 |
John 1.13 (Geneva) |
john 1.13: which are borne not of blood, nor of the will of the flesh, nor of ye wil of man, but of god. |
nor of the will of man, but of god, so the holy ghost tels us, joh |
True |
0.784 |
0.833 |
0.376 |
John 1.13 (Tyndale) |
john 1.13: which were borne not of bloude nor of the will of the flesshe nor yet of the will of man: but of god. |
nor of the will of man, but of god, so the holy ghost tels us, joh |
True |
0.775 |
0.779 |
0.412 |
John 1.13 (AKJV) |
john 1.13: which were borne, not of blood, nor of the will of the flesh, nor of the will of man, but of god. |
nor of the will of man, but of god, so the holy ghost tels us, joh |
True |
0.774 |
0.817 |
0.412 |
John 1.13 (ODRV) |
john 1.13: who, not of bloud, nor of the wil of flesh, nor of the wil of man, but of god are borne. |
nor of the will of man, but of god, so the holy ghost tels us, joh |
True |
0.753 |
0.841 |
0.376 |
John 1.13 (Geneva) |
john 1.13: which are borne not of blood, nor of the will of the flesh, nor of ye wil of man, but of god. |
nor of the will of man, but of god, so the holy ghost tels us, joh. 1. 13. the child that is conceived in the womb may as well be said to beget it self, |
False |
0.723 |
0.72 |
0.752 |
John 1.13 (Tyndale) |
john 1.13: which were borne not of bloude nor of the will of the flesshe nor yet of the will of man: but of god. |
nor of the will of man, but of god, so the holy ghost tels us, joh. 1. 13. the child that is conceived in the womb may as well be said to beget it self, |
False |
0.714 |
0.515 |
0.824 |
John 1.13 (ODRV) |
john 1.13: who, not of bloud, nor of the wil of flesh, nor of the wil of man, but of god are borne. |
nor of the will of man, but of god, so the holy ghost tels us, joh. 1. 13. the child that is conceived in the womb may as well be said to beget it self, |
False |
0.713 |
0.585 |
0.752 |
John 1.13 (AKJV) |
john 1.13: which were borne, not of blood, nor of the will of the flesh, nor of the will of man, but of god. |
nor of the will of man, but of god, so the holy ghost tels us, joh. 1. 13. the child that is conceived in the womb may as well be said to beget it self, |
False |
0.712 |
0.652 |
0.824 |
John 1.13 (Wycliffe) |
john 1.13: nether of the wille of fleische, nether of the wille of man, but ben borun of god. |
nor of the will of man, but of god, so the holy ghost tels us, joh. 1. 13. the child that is conceived in the womb may as well be said to beget it self, |
False |
0.71 |
0.237 |
0.692 |