Titus 1.12 (AKJV) - 1 |
titus 1.12: the cretians are alway lyers, euill beasts, slow bellies. |
the cretians are alwaies liars, evil beasts, slow bellies, tit |
True |
0.933 |
0.96 |
2.891 |
Titus 1.12 (Tyndale) - 1 |
titus 1.12: the cretayns are all wayes lyars evyll beastes and slowe belies. |
the cretians are alwaies liars, evil beasts, slow bellies, tit |
True |
0.842 |
0.686 |
0.0 |
Titus 1.12 (Geneva) |
titus 1.12: one of themselues, euen one of their owne prophets said, the cretians are alwaies liars, euill beastes, slowe bellies. |
the cretians are alwaies liars, evil beasts, slow bellies, tit |
True |
0.79 |
0.971 |
2.419 |
Titus 1.12 (AKJV) - 1 |
titus 1.12: the cretians are alway lyers, euill beasts, slow bellies. |
the cretians are alwaies liars, evil beasts, slow bellies, tit. 1. 12. if men be swearers, drunkards, deceivers, dissemblers, &c. they will be accounted the very stains and plague-sores of their country |
False |
0.77 |
0.97 |
2.482 |
Titus 1.12 (ODRV) |
titus 1.12: one of them said, their owne proper prophet, the cretensians alwaies liers, naughtie beasts, slouthful bellies. |
the cretians are alwaies liars, evil beasts, slow bellies, tit |
True |
0.703 |
0.936 |
1.219 |
Titus 1.12 (Geneva) |
titus 1.12: one of themselues, euen one of their owne prophets said, the cretians are alwaies liars, euill beastes, slowe bellies. |
the cretians are alwaies liars, evil beasts, slow bellies, tit. 1. 12. if men be swearers, drunkards, deceivers, dissemblers, &c. they will be accounted the very stains and plague-sores of their country |
False |
0.694 |
0.956 |
2.09 |
Titus 1.12 (ODRV) |
titus 1.12: one of them said, their owne proper prophet, the cretensians alwaies liers, naughtie beasts, slouthful bellies. |
the cretians are alwaies liars, evil beasts, slow bellies, tit. 1. 12. if men be swearers, drunkards, deceivers, dissemblers, &c. they will be accounted the very stains and plague-sores of their country |
False |
0.612 |
0.881 |
1.072 |