1 Peter 3.11 (AKJV) |
1 peter 3.11: let him eschew euil and do good, let him seeke peace and ensue it. |
doe good, let him seeke peace and ensue it |
True |
0.848 |
0.963 |
2.5 |
1 Peter 3.11 (Tyndale) - 1 |
1 peter 3.11: let him seke peace and ensue it. |
doe good, let him seeke peace and ensue it |
True |
0.843 |
0.935 |
2.209 |
1 Peter 3.11 (Geneva) |
1 peter 3.11: let him eschew euil, and do good: let him seeke peace, and follow after it. |
doe good, let him seeke peace and ensue it |
True |
0.831 |
0.933 |
1.329 |
1 Peter 3.11 (ODRV) - 1 |
1 peter 3.11: let him enquire peace, & follow it: |
doe good, let him seeke peace and ensue it |
True |
0.813 |
0.837 |
0.801 |
1 Peter 3.11 (Geneva) |
1 peter 3.11: let him eschew euil, and do good: let him seeke peace, and follow after it. |
and his lips that they speak no guile: let him eschew evill, and doe good, let him seeke peace and ensue it |
False |
0.803 |
0.861 |
2.874 |
1 Peter 3.11 (AKJV) |
1 peter 3.11: let him eschew euil and do good, let him seeke peace and ensue it. |
and his lips that they speak no guile: let him eschew evill, and doe good, let him seeke peace and ensue it |
False |
0.799 |
0.927 |
3.947 |
1 Peter 3.11 (Tyndale) |
1 peter 3.11: let him eschue evyll and do good: let him seke peace and ensue it. |
and his lips that they speak no guile: let him eschew evill, and doe good, let him seeke peace and ensue it |
False |
0.792 |
0.774 |
2.68 |
Psalms 34.14 (Geneva) |
psalms 34.14: eschewe euill and doe good: seeke peace and follow after it. |
doe good, let him seeke peace and ensue it |
True |
0.788 |
0.878 |
1.705 |
Psalms 34.14 (AKJV) - 1 |
psalms 34.14: seeke peace and pursue it. |
doe good, let him seeke peace and ensue it |
True |
0.772 |
0.823 |
0.676 |
Psalms 34.13 (Geneva) |
psalms 34.13: keepe thy tongue from euill, and thy lips, that they speake no guile. |
and his lips that they speak no guile: let him eschew evill |
True |
0.772 |
0.787 |
1.051 |
1 Peter 3.11 (ODRV) |
1 peter 3.11: let him decline from euil, and doe good: let him enquire peace, & follow it: |
and his lips that they speak no guile: let him eschew evill, and doe good, let him seeke peace and ensue it |
False |
0.772 |
0.406 |
2.344 |
Psalms 33.14 (ODRV) |
psalms 33.14: stay thy tongue from euil: and thy lippes that they speake not guile. |
and his lips that they speak no guile: let him eschew evill |
True |
0.762 |
0.685 |
0.126 |
Psalms 33.15 (ODRV) |
psalms 33.15: turne away from euil, and do good: seeke after peace, and pursewe it. |
doe good, let him seeke peace and ensue it |
True |
0.739 |
0.789 |
0.916 |
Psalms 34.13 (AKJV) |
psalms 34.13: keepe thy tongue from euill, and thy lippes from speaking guile. |
and his lips that they speak no guile: let him eschew evill |
True |
0.736 |
0.227 |
0.126 |
1 Peter 3.11 (Vulgate) |
1 peter 3.11: declinet a malo, et faciat bonum: inquirat pacem, et sequatur eam: |
doe good, let him seeke peace and ensue it |
True |
0.713 |
0.246 |
0.0 |
Psalms 34.14 (Geneva) |
psalms 34.14: eschewe euill and doe good: seeke peace and follow after it. |
and his lips that they speak no guile: let him eschew evill, and doe good, let him seeke peace and ensue it |
False |
0.696 |
0.828 |
1.82 |
Psalms 34.14 (AKJV) |
psalms 34.14: depart from euill, and doe good: seeke peace and pursue it. |
and his lips that they speak no guile: let him eschew evill, and doe good, let him seeke peace and ensue it |
False |
0.675 |
0.494 |
1.82 |