Acts 3.19 (ODRV) |
acts 3.19: be penitent therfore & conuert, that your sinnes may be put out. |
repent therefore and bee converted, that your sinnes may bee blotted out |
True |
0.807 |
0.934 |
2.908 |
Acts 3.19 (Vulgate) |
acts 3.19: poenitemini igitur et convertimini, ut deleantur peccata vestra: |
repent therefore and bee converted, that your sinnes may bee blotted out |
True |
0.777 |
0.59 |
0.0 |
Acts 3.19 (AKJV) |
acts 3.19: repent yee therefore, and bee conuerted, that your sins may be blotted out, when the times of refreshing shal come from the presence of the lord. |
repent therefore and bee converted, that your sinnes may bee blotted out |
True |
0.674 |
0.948 |
10.384 |
Acts 3.19 (Geneva) |
acts 3.19: amend your liues therefore, and turne, that your sinnes may be put away, whe the time of refreshing shall come from the presence of the lord. |
repent therefore and bee converted, that your sinnes may bee blotted out |
True |
0.629 |
0.707 |
2.116 |
Acts 3.19 (ODRV) |
acts 3.19: be penitent therfore & conuert, that your sinnes may be put out. |
thus while hee intitles his booke [ johns doctrine ] hee labours as much as in him lyeth, to overthrow johns doctrine, act. 3.19. repent therefore and bee converted, that your sinnes may bee blotted out |
False |
0.609 |
0.859 |
7.788 |