Luke 4.19 (ODRV) |
luke 4.19: to preach to the captiues remission, and sight to the blind, to dimisse the bruised vnto the remission, to preach the acceptable yeare of the lord, and the day of retribution. |
to set at libertie those that are bruised; to preach the acceptable yeare of the lord: luke 15.7. joy shall bee in heaven over one sinner that repenteth |
False |
0.809 |
0.564 |
10.887 |
Luke 4.19 (Tyndale) |
luke 4.19: and to preache the acceptable yeare of the lorde. |
are bruised; to preach the acceptable yeare of the lord: luke 15.7. joy shall bee in heaven over one sinner |
True |
0.805 |
0.933 |
5.434 |
Luke 4.19 (AKJV) |
luke 4.19: to preach the acceptable yeere of the lord. |
are bruised; to preach the acceptable yeare of the lord: luke 15.7. joy shall bee in heaven over one sinner |
True |
0.804 |
0.92 |
7.6 |
Luke 15.10 (AKJV) |
luke 15.10: likewise i say vnto you, there is ioy in the presence of the angels of god, ouer one sinner that repenteth. |
to set at libertie those that are bruised; to preach the acceptable yeare of the lord: luke 15.7. joy shall bee in heaven over one sinner that repenteth |
False |
0.786 |
0.704 |
5.141 |
Luke 15.10 (Tyndale) |
luke 15.10: lykwyse i saye vnto you ioye is made in the presence of the angels of god over one synner that repenteth. |
to set at libertie those that are bruised; to preach the acceptable yeare of the lord: luke 15.7. joy shall bee in heaven over one sinner that repenteth |
False |
0.781 |
0.498 |
3.305 |
Luke 4.19 (Tyndale) |
luke 4.19: and to preache the acceptable yeare of the lorde. |
to set at libertie those that are bruised; to preach the acceptable yeare of the lord: luke 15.7. joy shall bee in heaven over one sinner that repenteth |
False |
0.777 |
0.855 |
5.344 |
Luke 15.10 (AKJV) |
luke 15.10: likewise i say vnto you, there is ioy in the presence of the angels of god, ouer one sinner that repenteth. |
are bruised; to preach the acceptable yeare of the lord: luke 15.7. joy shall bee in heaven over one sinner |
True |
0.775 |
0.61 |
2.933 |
Luke 15.10 (Geneva) |
luke 15.10: likewise i say vnto you, there is ioy in the presence of the angels of god, for one sinner that conuerteth. |
to set at libertie those that are bruised; to preach the acceptable yeare of the lord: luke 15.7. joy shall bee in heaven over one sinner that repenteth |
False |
0.775 |
0.215 |
3.063 |
Luke 15.10 (Geneva) |
luke 15.10: likewise i say vnto you, there is ioy in the presence of the angels of god, for one sinner that conuerteth. |
are bruised; to preach the acceptable yeare of the lord: luke 15.7. joy shall bee in heaven over one sinner |
True |
0.766 |
0.263 |
3.036 |
Luke 4.19 (Geneva) |
luke 4.19: and that i should preache the acceptable yeere of the lord. |
are bruised; to preach the acceptable yeare of the lord: luke 15.7. joy shall bee in heaven over one sinner |
True |
0.764 |
0.832 |
4.541 |
Luke 4.19 (AKJV) |
luke 4.19: to preach the acceptable yeere of the lord. |
to set at libertie those that are bruised; to preach the acceptable yeare of the lord: luke 15.7. joy shall bee in heaven over one sinner that repenteth |
False |
0.762 |
0.835 |
8.136 |
Luke 15.10 (Tyndale) |
luke 15.10: lykwyse i saye vnto you ioye is made in the presence of the angels of god over one synner that repenteth. |
are bruised; to preach the acceptable yeare of the lord: luke 15.7. joy shall bee in heaven over one sinner |
True |
0.762 |
0.4 |
1.047 |
Luke 15.10 (ODRV) |
luke 15.10: so i say to you, there shal be ioy before the angels of god vpon one sinner that doth penance. |
to set at libertie those that are bruised; to preach the acceptable yeare of the lord: luke 15.7. joy shall bee in heaven over one sinner that repenteth |
False |
0.744 |
0.286 |
3.063 |
Luke 4.19 (ODRV) |
luke 4.19: to preach to the captiues remission, and sight to the blind, to dimisse the bruised vnto the remission, to preach the acceptable yeare of the lord, and the day of retribution. |
are bruised; to preach the acceptable yeare of the lord: luke 15.7. joy shall bee in heaven over one sinner |
True |
0.739 |
0.676 |
11.126 |
Luke 4.19 (Geneva) |
luke 4.19: and that i should preache the acceptable yeere of the lord. |
to set at libertie those that are bruised; to preach the acceptable yeare of the lord: luke 15.7. joy shall bee in heaven over one sinner that repenteth |
False |
0.734 |
0.711 |
5.051 |
Luke 15.10 (ODRV) |
luke 15.10: so i say to you, there shal be ioy before the angels of god vpon one sinner that doth penance. |
are bruised; to preach the acceptable yeare of the lord: luke 15.7. joy shall bee in heaven over one sinner |
True |
0.719 |
0.301 |
3.036 |