Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | The second place he useth to prove his proposition pag. 52. is Gal. 4.25. |
The second place he uses to prove his proposition page. 52. is Gal. 4.25. Jerusalem which now is, and is in bondage with her children; | dt ord n1 pns31 vvz pc-acp vvi po31 n1 n1. crd vbz np1 crd. np1 r-crq av vbz, cc vbz p-acp n1 p-acp po31 n2; |
Note 0 | Ne enim videretur Jerosolymam a regibus, patribus ingenuis, liberis Abrahae filiis olim habitatam injuria comparate ancillae Hagar, adstringit nominatim ad Jerosolymam praesentem, ubi tunc Sacerdotes, Scribae, Pharisaei, nomodidascali, dominabantur in Synagoga. Pareus in loc. | Ne enim videretur Jerosolymam a regibus, Patribus ingenuis, Liberis Abraham filiis Once habitatam injuria comparate Ancillae Hagar, adstringit Nominatim ad Jerosolymam praesentem, ubi tunc Sacerdotes, Scribae, Pharisees, nomodidascali, dominabantur in Synagoga. Pareus in loc. | fw-fr fw-la fw-la fw-la dt fw-la, fw-la fw-la, fw-la np1 fw-la fw-la fw-la fw-la vvb fw-la np1, fw-la av fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la n2, np1, np1, fw-la, fw-la p-acp fw-la. np1 p-acp fw-la. |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
Galatians 4.25 (AKJV) | galatians 4.25: for this agar is mount sinai in arabia, and answereth to ierusalem, which now is, and is in bondage with her children. | the second place he useth to prove his proposition pag. 52. is gal. 4.25. jerusalem which now is, and is in bondage with her children | False | 0.667 | 0.963 | 0.633 |
Galatians 4.25 (Tyndale) | galatians 4.25: for mounte sina is called agar in arabia and bordreth vpo the citie which is now ierusalem and is in bondage with her chyldren. | the second place he useth to prove his proposition pag. 52. is gal. 4.25. jerusalem which now is, and is in bondage with her children | False | 0.654 | 0.893 | 0.428 |
Galatians 4.25 (Geneva) | galatians 4.25: (for agar or sina is a mountaine in arabia, and it answereth to hierusalem which nowe is) and she is in bondage with her children. | the second place he useth to prove his proposition pag. 52. is gal. 4.25. jerusalem which now is, and is in bondage with her children | False | 0.638 | 0.934 | 0.61 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|---|---|---|
In-Text | Gal. 4.25. | Galatians 4.25 |