1 Corinthians 15.56 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 15.56: and the sting of death, is sinne: |
and what is the sting of death but sin |
True |
0.874 |
0.865 |
0.448 |
1 Corinthians 15.56 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 15.56: the sting of death is sinne: |
and what is the sting of death but sin |
True |
0.863 |
0.784 |
0.448 |
1 Corinthians 15.56 (AKJV) |
1 corinthians 15.56: the sting of death is sinne, and the strength of sinne is the law. |
and what is the sting of death but sin |
True |
0.81 |
0.725 |
0.386 |
1 Corinthians 15.56 (Vulgate) - 0 |
1 corinthians 15.56: stimulus autem mortis peccatum est: |
and what is the sting of death but sin |
True |
0.744 |
0.76 |
0.0 |
1 Corinthians 15.56 (Tyndale) |
1 corinthians 15.56: the stynge of deeth is synne: and the strength of synne is the lawe. |
and what is the sting of death but sin |
True |
0.744 |
0.288 |
0.0 |
1 Corinthians 15.56 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 15.56: and the sting of death, is sinne: |
pa. 54. to prove that this was a bondage of conscience (saith he) what is it that makes death bitter but the sting of death? and what is the sting of death but sin? wherefore they had conscience of sin |
False |
0.723 |
0.647 |
0.679 |
1 Corinthians 15.56 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 15.56: the sting of death is sinne: |
pa. 54. to prove that this was a bondage of conscience (saith he) what is it that makes death bitter but the sting of death? and what is the sting of death but sin? wherefore they had conscience of sin |
False |
0.712 |
0.61 |
0.679 |
1 Corinthians 15.56 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 15.56: and the sting of death, is sinne: |
to prove that this was a bondage of conscience (saith he) what is it that makes death bitter but the sting of death |
True |
0.709 |
0.528 |
0.408 |
1 Corinthians 15.56 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 15.56: the sting of death is sinne: |
to prove that this was a bondage of conscience (saith he) what is it that makes death bitter but the sting of death |
True |
0.706 |
0.45 |
0.408 |
1 Corinthians 15.56 (AKJV) |
1 corinthians 15.56: the sting of death is sinne, and the strength of sinne is the law. |
pa. 54. to prove that this was a bondage of conscience (saith he) what is it that makes death bitter but the sting of death? and what is the sting of death but sin? wherefore they had conscience of sin |
False |
0.692 |
0.336 |
0.584 |
1 Corinthians 15.55 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 15.55: death where is thy sting? |
and what is the sting of death but sin |
True |
0.671 |
0.405 |
0.448 |
1 Corinthians 15.56 (AKJV) |
1 corinthians 15.56: the sting of death is sinne, and the strength of sinne is the law. |
to prove that this was a bondage of conscience (saith he) what is it that makes death bitter but the sting of death |
True |
0.667 |
0.433 |
0.35 |
Hebrews 10.2 (Vulgate) - 1 |
hebrews 10.2: ideo quod nullam haberent ultra conscientiam peccati, cultores semel mundati: |
wherefore they had conscience of sin |
True |
0.641 |
0.44 |
0.0 |
Hebrews 10.2 (AKJV) |
hebrews 10.2: for then would they not haue ceased to be offered, because that the worshippers once purged, should haue had no more conscience of sinnes? |
wherefore they had conscience of sin |
True |
0.639 |
0.843 |
0.15 |
Hebrews 10.2 (ODRV) |
hebrews 10.2: otherwise they should haue ceased to be offered, because the worshippers once cleansed should haue no conscience of sinne any longer. |
wherefore they had conscience of sin |
True |
0.637 |
0.845 |
0.144 |
Hebrews 10.2 (Geneva) |
hebrews 10.2: for would they not then haue ceased to haue bene offered, because that the offerers once purged, should haue had no more conscience of sinnes? |
wherefore they had conscience of sin |
True |
0.63 |
0.845 |
0.139 |
1 Corinthians 15.55 (Geneva) |
1 corinthians 15.55: o death where is thy sting? o graue where is thy victorie? |
and what is the sting of death but sin |
True |
0.6 |
0.613 |
0.353 |