Romans 5.1 (Tyndale) |
romans 5.1: because therfore that we are iustified by fayth we are at peace with god thorow oure lorde iesue christ: |
when we say, we are justified by faith |
True |
0.685 |
0.783 |
0.0 |
Romans 3.28 (AKJV) |
romans 3.28: therefore wee conclude, that a man is iustified by faith, without the deeds of the law. |
when we say, we are justified by faith |
True |
0.68 |
0.783 |
0.373 |
Romans 3.28 (Tyndale) |
romans 3.28: for we suppose that a man is iustified by fayth without the dedes of the lawe. |
when we say, we are justified by faith |
True |
0.676 |
0.675 |
0.0 |
Romans 3.28 (ODRV) |
romans 3.28: for we account a man to be iustified by faith without the workes of the law. |
when we say, we are justified by faith |
True |
0.671 |
0.716 |
0.389 |
Romans 3.28 (Geneva) |
romans 3.28: therefore we conclude, that a man is iustified by faith, without the workes of the lawe. |
when we say, we are justified by faith |
True |
0.666 |
0.815 |
0.389 |
Romans 5.1 (Geneva) |
romans 5.1: then being iustified by faith, we haue peace toward god through our lord iesus christ. |
when we say, we are justified by faith |
True |
0.659 |
0.75 |
0.357 |
Romans 3.28 (Vulgate) |
romans 3.28: arbitramur enim justificari hominem per fidem sine operibus legis. |
when we say, we are justified by faith |
True |
0.656 |
0.378 |
0.0 |
Romans 5.1 (AKJV) |
romans 5.1: therefore being iustified by faith, wee haue peace with god, through our lord iesus christ. |
when we say, we are justified by faith |
True |
0.654 |
0.76 |
0.343 |
Romans 5.1 (ODRV) |
romans 5.1: being iustified therfore by faith, let vs haue peace toward god by our lord iesvs christ; |
when we say, we are justified by faith |
True |
0.648 |
0.749 |
0.318 |
Romans 4.23 (Geneva) |
romans 4.23: nowe it is not written for him onely, that it was imputed to him for righteousnesse, |
faith is imputed for righteousnesse, it is to be understood correlatively |
True |
0.639 |
0.846 |
0.407 |
Romans 5.1 (Vulgate) |
romans 5.1: justificati ergo ex fide, pacem habeamus ad deum per dominum nostrum jesum christum: |
when we say, we are justified by faith |
True |
0.639 |
0.403 |
0.0 |
Romans 4.22 (AKJV) |
romans 4.22: and therefore it was imputed to him for righteousnesse. |
faith is imputed for righteousnesse, it is to be understood correlatively |
True |
0.632 |
0.865 |
0.496 |
Romans 4.22 (Geneva) |
romans 4.22: and therefore it was imputed to him for righteousnesse. |
faith is imputed for righteousnesse, it is to be understood correlatively |
True |
0.632 |
0.865 |
0.496 |
Romans 4.22 (ODRV) |
romans 4.22: therfore was it also reputed him to iustice. |
faith is imputed for righteousnesse, it is to be understood correlatively |
True |
0.621 |
0.416 |
0.0 |
Romans 4.23 (ODRV) |
romans 4.23: and it is not written only for him, that it was reputed him to iustice: |
faith is imputed for righteousnesse, it is to be understood correlatively |
True |
0.618 |
0.348 |
0.0 |