John 3.18 (Tyndale) - 0 |
john 3.18: he that beleveth on him shall not be condempned. |
whosoever beleeveth on him should not perish |
True |
0.795 |
0.864 |
0.0 |
John 3.15 (Tyndale) - 0 |
john 3.15: that none that beleveth in him perisshe: |
whosoever beleeveth on him should not perish |
True |
0.786 |
0.333 |
0.0 |
John 3.15 (Geneva) |
john 3.15: that whosoeuer beleeueth in him, shoulde not perish, but haue eternall life. |
for this is the promise of the gospell, that whosoever beleeveth on him should not perish, but have life everlasting |
False |
0.739 |
0.934 |
0.0 |
John 3.15 (AKJV) |
john 3.15: that whosoeuer beleeueth in him, should not perish, but haue eternall life. |
for this is the promise of the gospell, that whosoever beleeveth on him should not perish, but have life everlasting |
False |
0.735 |
0.933 |
0.0 |
John 3.15 (Geneva) |
john 3.15: that whosoeuer beleeueth in him, shoulde not perish, but haue eternall life. |
whosoever beleeveth on him should not perish |
True |
0.732 |
0.935 |
0.835 |
John 3.15 (AKJV) |
john 3.15: that whosoeuer beleeueth in him, should not perish, but haue eternall life. |
whosoever beleeveth on him should not perish |
True |
0.731 |
0.931 |
0.872 |
John 3.15 (Vulgate) |
john 3.15: ut omnis qui credit in ipsum, non pereat, sed habeat vitam aeternam. |
for this is the promise of the gospell, that whosoever beleeveth on him should not perish, but have life everlasting |
False |
0.716 |
0.366 |
0.0 |
John 3.15 (Tyndale) |
john 3.15: that none that beleveth in him perisshe: but have eternall lyfe. |
for this is the promise of the gospell, that whosoever beleeveth on him should not perish, but have life everlasting |
False |
0.713 |
0.676 |
0.0 |
John 3.15 (ODRV) |
john 3.15: that euery one which beleeueth in him, perish not, but may haue life euerlasting. |
for this is the promise of the gospell, that whosoever beleeveth on him should not perish, but have life everlasting |
False |
0.711 |
0.823 |
0.0 |
John 3.15 (ODRV) |
john 3.15: that euery one which beleeueth in him, perish not, but may haue life euerlasting. |
whosoever beleeveth on him should not perish |
True |
0.705 |
0.741 |
0.872 |
John 3.15 (Vulgate) |
john 3.15: ut omnis qui credit in ipsum, non pereat, sed habeat vitam aeternam. |
whosoever beleeveth on him should not perish |
True |
0.672 |
0.194 |
0.0 |
John 3.18 (AKJV) |
john 3.18: he that beleeueth on him, is not condemned: but hee that beleeueth not, is condemned already, because hee hath not beleeued in the name of the onely begotten sonne of god. |
whosoever beleeveth on him should not perish |
True |
0.65 |
0.738 |
0.0 |
John 3.18 (Geneva) |
john 3.18: hee that beleeueth in him, is not condemned: but hee that beleeueth not, is condemned already, because he hath not beleeued in the name of that onely begotten sonne of god. |
whosoever beleeveth on him should not perish |
True |
0.639 |
0.463 |
0.0 |
Romans 10.11 (AKJV) |
romans 10.11: for the scripture saith, whosoeuer beleeueth on him, shall not bee ashamed. |
for this is the promise of the gospell, that whosoever beleeveth on him should not perish |
True |
0.622 |
0.793 |
0.0 |
John 3.15 (Geneva) |
john 3.15: that whosoeuer beleeueth in him, shoulde not perish, but haue eternall life. |
for this is the promise of the gospell, that whosoever beleeveth on him should not perish |
True |
0.618 |
0.903 |
0.965 |
Romans 10.11 (ODRV) |
romans 10.11: for the scripture saith: whosoeuer beleeueth in him, shal not be confounded. |
for this is the promise of the gospell, that whosoever beleeveth on him should not perish |
True |
0.616 |
0.495 |
0.0 |
John 3.15 (AKJV) |
john 3.15: that whosoeuer beleeueth in him, should not perish, but haue eternall life. |
for this is the promise of the gospell, that whosoever beleeveth on him should not perish |
True |
0.615 |
0.897 |
1.015 |
John 3.15 (Tyndale) |
john 3.15: that none that beleveth in him perisshe: but have eternall lyfe. |
for this is the promise of the gospell, that whosoever beleeveth on him should not perish |
True |
0.613 |
0.343 |
0.0 |
Romans 10.11 (Tyndale) |
romans 10.11: for the scripture sayth: whosoever beleveth on him shall not be ashamed. |
for this is the promise of the gospell, that whosoever beleeveth on him should not perish |
True |
0.61 |
0.825 |
1.96 |
John 3.18 (ODRV) |
john 3.18: he that beleeueth in him, is not iudged. but he that doth not beleeue, is already iudged: because he hath not beleeued in the name of the only-begotten sonne of god. |
whosoever beleeveth on him should not perish |
True |
0.607 |
0.347 |
0.0 |