Luke 16.14 (AKJV) |
luke 16.14: and the pharisees also who were couetous, heard all these things: and they derided him. |
our blessed saviour himself escaped not the flouts and scoffs of the pharisees, and it was their covetousness that was in fault, luke 16.14. and the pharisees also (who were covetous) heard all these things, and they derided him |
False |
0.845 |
0.959 |
4.069 |
Luke 16.14 (ODRV) |
luke 16.14: and the pharisees which were couetous, heard al these things: and they derided him. |
our blessed saviour himself escaped not the flouts and scoffs of the pharisees, and it was their covetousness that was in fault, luke 16.14. and the pharisees also (who were covetous) heard all these things, and they derided him |
False |
0.836 |
0.94 |
3.861 |
Luke 16.14 (AKJV) |
luke 16.14: and the pharisees also who were couetous, heard all these things: and they derided him. |
and the pharisees also (who were covetous) heard all these things, and they derided him |
True |
0.831 |
0.972 |
2.464 |
Luke 16.14 (Vulgate) |
luke 16.14: audiebant autem omnia haec pharisaei, qui erant avari: et deridebant illum. |
our blessed saviour himself escaped not the flouts and scoffs of the pharisees, and it was their covetousness that was in fault, luke 16.14. and the pharisees also (who were covetous) heard all these things, and they derided him |
False |
0.814 |
0.293 |
0.629 |
Luke 16.14 (ODRV) |
luke 16.14: and the pharisees which were couetous, heard al these things: and they derided him. |
and the pharisees also (who were covetous) heard all these things, and they derided him |
True |
0.811 |
0.958 |
2.338 |
Luke 16.14 (Geneva) |
luke 16.14: all these thinges heard the pharises also which were couetous, and they scoffed at him. |
our blessed saviour himself escaped not the flouts and scoffs of the pharisees, and it was their covetousness that was in fault, luke 16.14. and the pharisees also (who were covetous) heard all these things, and they derided him |
False |
0.811 |
0.894 |
0.981 |
Luke 16.14 (Tyndale) |
luke 16.14: all these thinges herde the pharises also which were coveteous and they mocked him. |
our blessed saviour himself escaped not the flouts and scoffs of the pharisees, and it was their covetousness that was in fault, luke 16.14. and the pharisees also (who were covetous) heard all these things, and they derided him |
False |
0.797 |
0.651 |
0.833 |
Luke 16.14 (Vulgate) |
luke 16.14: audiebant autem omnia haec pharisaei, qui erant avari: et deridebant illum. |
and the pharisees also (who were covetous) heard all these things, and they derided him |
True |
0.784 |
0.615 |
0.0 |
Luke 16.14 (Geneva) |
luke 16.14: all these thinges heard the pharises also which were couetous, and they scoffed at him. |
and the pharisees also (who were covetous) heard all these things, and they derided him |
True |
0.757 |
0.936 |
0.148 |
Luke 16.14 (Tyndale) |
luke 16.14: all these thinges herde the pharises also which were coveteous and they mocked him. |
and the pharisees also (who were covetous) heard all these things, and they derided him |
True |
0.736 |
0.885 |
0.0 |