Canticles 2.16 (AKJV) |
canticles 2.16: my beloued is mine, and i am his: he feedeth among the lillies. |
my well beloved is mine, and i am his, hee feedeth among the lillies, 17 |
True |
0.916 |
0.959 |
1.459 |
Canticles 2.16 (Geneva) |
canticles 2.16: my welbeloued is mine, and i am his: hee feedeth among the lilies, |
my well beloved is mine, and i am his, hee feedeth among the lillies, 17 |
True |
0.915 |
0.952 |
2.081 |
Canticles 6.3 (AKJV) |
canticles 6.3: i am my beloueds, & my beloued is mine: he feedeth among the lillies. |
my well beloved is mine, and i am his, hee feedeth among the lillies, 17 |
True |
0.895 |
0.94 |
1.364 |
Canticles 6.2 (Geneva) |
canticles 6.2: i am my welbeloueds, and my welbeloued is mine, who feedeth among the lilies. |
my well beloved is mine, and i am his, hee feedeth among the lillies, 17 |
True |
0.853 |
0.897 |
0.278 |
Canticles 2.16 (Douay-Rheims) |
canticles 2.16: my beloved to me, and i to him who feedeth among the lilies, |
my well beloved is mine, and i am his, hee feedeth among the lillies, 17 |
True |
0.813 |
0.782 |
1.459 |
Canticles 6.2 (Douay-Rheims) |
canticles 6.2: i to my beloved, and my beloved to me, who feedeth among the lilies. |
my well beloved is mine, and i am his, hee feedeth among the lillies, 17 |
True |
0.809 |
0.828 |
1.834 |
Canticles 2.16 (Vulgate) |
canticles 2.16: dilectus meus mihi, et ego illi, qui pascitur inter lilia, |
my well beloved is mine, and i am his, hee feedeth among the lillies, 17 |
True |
0.797 |
0.575 |
0.0 |
Canticles 6.2 (Vulgate) |
canticles 6.2: ego dilecto meo, et dilectus meus mihi, qui pascitur inter lilia. |
my well beloved is mine, and i am his, hee feedeth among the lillies, 17 |
True |
0.784 |
0.583 |
0.0 |
Canticles 2.16 (Geneva) |
canticles 2.16: my welbeloued is mine, and i am his: hee feedeth among the lilies, |
and shee is in great court, vers. 16. my well beloved is mine, and i am his, hee feedeth among the lillies, 17. till the day breake, and the shaddowes flee away |
False |
0.735 |
0.826 |
2.016 |
Canticles 2.16 (AKJV) |
canticles 2.16: my beloued is mine, and i am his: he feedeth among the lillies. |
and shee is in great court, vers. 16. my well beloved is mine, and i am his, hee feedeth among the lillies, 17. till the day breake, and the shaddowes flee away |
False |
0.72 |
0.886 |
1.375 |
Canticles 6.3 (AKJV) |
canticles 6.3: i am my beloueds, & my beloued is mine: he feedeth among the lillies. |
and shee is in great court, vers. 16. my well beloved is mine, and i am his, hee feedeth among the lillies, 17. till the day breake, and the shaddowes flee away |
False |
0.71 |
0.726 |
1.285 |
Canticles 6.2 (Geneva) |
canticles 6.2: i am my welbeloueds, and my welbeloued is mine, who feedeth among the lilies. |
and shee is in great court, vers. 16. my well beloved is mine, and i am his, hee feedeth among the lillies, 17. till the day breake, and the shaddowes flee away |
False |
0.702 |
0.541 |
0.272 |
Canticles 2.16 (Douay-Rheims) |
canticles 2.16: my beloved to me, and i to him who feedeth among the lilies, |
and shee is in great court, vers. 16. my well beloved is mine, and i am his, hee feedeth among the lillies, 17. till the day breake, and the shaddowes flee away |
False |
0.66 |
0.357 |
1.723 |
Canticles 6.2 (Douay-Rheims) |
canticles 6.2: i to my beloved, and my beloved to me, who feedeth among the lilies. |
and shee is in great court, vers. 16. my well beloved is mine, and i am his, hee feedeth among the lillies, 17. till the day breake, and the shaddowes flee away |
False |
0.657 |
0.427 |
2.189 |