Luke 6.49 (Geneva) - 1 |
luke 6.49: and the fall of that house was great. |
the fall of that house (saith our saviour) is great |
True |
0.797 |
0.881 |
1.825 |
Luke 6.49 (Tyndale) - 2 |
luke 6.49: and the fall of that housse was greate. |
the fall of that house (saith our saviour) is great |
True |
0.766 |
0.795 |
0.988 |
Luke 6.49 (ODRV) - 3 |
luke 6.49: and incontinent it fel, and the ruine of that house was great. |
the fall of that house (saith our saviour) is great |
True |
0.712 |
0.894 |
0.773 |
Luke 6.49 (AKJV) - 1 |
luke 6.49: against which the streame did beate vehemently, and immediatly it fell, and the ruine of that house was great. |
the fall of that house (saith our saviour) is great |
True |
0.69 |
0.855 |
0.671 |
Matthew 7.27 (ODRV) |
matthew 7.27: and therayne fel, and the fluddes came, and the windes blew, and they beat against that house, and it fel, & the fal therof was great. |
the fall of that house (saith our saviour) is great |
True |
0.632 |
0.655 |
0.61 |
Matthew 7.27 (AKJV) |
matthew 7.27: and the raine descended, and the floods came, and the windes blew, and beat vpon that house, and it fell, and great was the fall of it. |
the fall of that house (saith our saviour) is great |
True |
0.631 |
0.777 |
1.331 |
Matthew 7.27 (Geneva) |
matthew 7.27: and the raine fell, and the floods came, and the windes blewe, and beat vpon that house, and it fell, and the fall thereof was great. |
the fall of that house (saith our saviour) is great |
True |
0.625 |
0.772 |
1.292 |
Matthew 7.27 (Tyndale) |
matthew 7.27: and abundaunce of rayne descended and the fluddes came and the wyndes blewe and beet vpon that housse and it fell and great was the fall of it. |
the fall of that house (saith our saviour) is great |
True |
0.608 |
0.5 |
0.774 |