Isaiah 14.4 (Geneva) - 0 |
isaiah 14.4: then shalt thou take vp this prouerbe against the king of babel, and say, howe hath the oppressor ceased? |
yea thou shalt take up this proverb against the king of babel, and say, how hath the oppressour ceased |
True |
0.903 |
0.965 |
1.943 |
Isaiah 14.5 (Douay-Rheims) |
isaiah 14.5: the lord hath broken the staff of the wicked, the rod of the rulers, |
the lord hath broken the rod of the wicked, |
True |
0.807 |
0.938 |
2.666 |
Isaiah 14.4 (AKJV) |
isaiah 14.4: that thou shalt take vp this prouerbe against the king of babylon, and say; how hath the oppressour ceased? the golden citie ceased? |
yea thou shalt take up this proverb against the king of babel, and say, how hath the oppressour ceased |
True |
0.778 |
0.951 |
2.28 |
Isaiah 14.5 (Geneva) |
isaiah 14.5: the lord hath broken the rodde of the wicked, and the scepter of the rulers: |
the lord hath broken the rod of the wicked, |
True |
0.771 |
0.95 |
1.116 |
Isaiah 14.4 (Douay-Rheims) |
isaiah 14.4: thou shalt take up this parable against the king of babylon, and shalt say: how is the oppressor come to nothing, the tribute hath ceased? |
yea thou shalt take up this proverb against the king of babel, and say, how hath the oppressour ceased |
True |
0.771 |
0.942 |
1.185 |
Isaiah 14.4 (Geneva) - 0 |
isaiah 14.4: then shalt thou take vp this prouerbe against the king of babel, and say, howe hath the oppressor ceased? |
yea thou shalt take up this proverb against the king of babel, and say, how hath the oppressour ceased? and the golden city rested? the lord hath broken the rod of the wicked, |
False |
0.766 |
0.956 |
2.132 |
Isaiah 14.5 (AKJV) |
isaiah 14.5: the lord hath broken the staffe of the wicked, and the scepter of the rulers. |
the lord hath broken the rod of the wicked, |
True |
0.766 |
0.924 |
1.116 |
Isaiah 14.4 (AKJV) |
isaiah 14.4: that thou shalt take vp this prouerbe against the king of babylon, and say; how hath the oppressour ceased? the golden citie ceased? |
yea thou shalt take up this proverb against the king of babel, and say, how hath the oppressour ceased? and the golden city rested? the lord hath broken the rod of the wicked, |
False |
0.712 |
0.971 |
3.59 |
Psalms 129.4 (Geneva) |
psalms 129.4: but the righteous lord hath cut the cordes of the wicked. |
the lord hath broken the rod of the wicked, |
True |
0.704 |
0.587 |
0.9 |
Isaiah 14.4 (Douay-Rheims) |
isaiah 14.4: thou shalt take up this parable against the king of babylon, and shalt say: how is the oppressor come to nothing, the tribute hath ceased? |
yea thou shalt take up this proverb against the king of babel, and say, how hath the oppressour ceased? and the golden city rested? the lord hath broken the rod of the wicked, |
False |
0.676 |
0.941 |
1.367 |
Psalms 129.4 (AKJV) - 1 |
psalms 129.4: hee hath cut asunder the cordes of the wicked. |
the lord hath broken the rod of the wicked, |
True |
0.666 |
0.49 |
0.6 |