Ezra 9.15 (Geneva) - 1 |
ezra 9.15: beholde, we are before thee in our trespasse: |
it is a hard thing with ezra to say, lord we are here before thee in our trespasses, ezr |
True |
0.806 |
0.67 |
2.283 |
Ezra 9.15 (AKJV) - 1 |
ezra 9.15: behold, we are before thee in our trespasses: |
it is a hard thing with ezra to say, lord we are here before thee in our trespasses, ezr |
True |
0.801 |
0.723 |
5.475 |
Lamentations 5.16 (AKJV) |
lamentations 5.16: the crowne is fallen from our head: woe vnto vs, that wee haue sinned. |
or to say with the faithful, the crown fallen from our heads, wo unto us we have sinned |
True |
0.786 |
0.861 |
2.499 |
Lamentations 5.16 (Vulgate) |
lamentations 5.16: cecidit corona capitis nostri: vae nobis, quia peccavimus ! |
or to say with the faithful, the crown fallen from our heads, wo unto us we have sinned |
True |
0.777 |
0.261 |
0.0 |
Lamentations 5.16 (Geneva) - 1 |
lamentations 5.16: wo nowe vnto vs, that we haue sinned. |
oh! it is a hard thing with ezra to say, lord we are here before thee in our trespasses, ezr. 9.15. or to say with the faithful, the crown fallen from our heads, wo unto us we have sinned; lam. 5.16 |
False |
0.764 |
0.26 |
4.933 |
Lamentations 5.16 (Geneva) |
lamentations 5.16: the crowne of our head is fallen: wo nowe vnto vs, that we haue sinned. |
or to say with the faithful, the crown fallen from our heads, wo unto us we have sinned |
True |
0.759 |
0.667 |
4.116 |
Lamentations 5.16 (ODRV) |
lamentations 5.16: the crowne of our head is fallen: wo to vs, because we haue sinned. |
or to say with the faithful, the crown fallen from our heads, wo unto us we have sinned |
True |
0.754 |
0.657 |
4.519 |
Lamentations 5.16 (Vulgate) |
lamentations 5.16: cecidit corona capitis nostri: vae nobis, quia peccavimus ! |
oh! it is a hard thing with ezra to say, lord we are here before thee in our trespasses, ezr. 9.15. or to say with the faithful, the crown fallen from our heads, wo unto us we have sinned; lam. 5.16 |
False |
0.754 |
0.212 |
1.141 |
1 Esdras 8.90 (AKJV) |
1 esdras 8.90: behold, now are we before thee in our iniquities, for wee cannot stand any longer by reason of these things before thee. |
it is a hard thing with ezra to say, lord we are here before thee in our trespasses, ezr |
True |
0.744 |
0.256 |
1.317 |
Lamentations 5.16 (AKJV) |
lamentations 5.16: the crowne is fallen from our head: woe vnto vs, that wee haue sinned. |
oh! it is a hard thing with ezra to say, lord we are here before thee in our trespasses, ezr. 9.15. or to say with the faithful, the crown fallen from our heads, wo unto us we have sinned; lam. 5.16 |
False |
0.736 |
0.837 |
3.833 |
Lamentations 5.16 (ODRV) |
lamentations 5.16: the crowne of our head is fallen: wo to vs, because we haue sinned. |
oh! it is a hard thing with ezra to say, lord we are here before thee in our trespasses, ezr. 9.15. or to say with the faithful, the crown fallen from our heads, wo unto us we have sinned; lam. 5.16 |
False |
0.703 |
0.588 |
6.198 |