2 Corinthians 5.20 (AKJV) |
2 corinthians 5.20: now then we are ambassadors for christ, as though god did beseech you by vs; we pray you in christs stead, that be ye reconciled to god. |
and we therefore as embassadours in christs stead beseech you that you would be reconciled unto god |
False |
0.878 |
0.79 |
6.154 |
2 Corinthians 5.20 (Geneva) - 1 |
2 corinthians 5.20: as though god did beseeche you through vs, we pray you in christes steade, that ye be reconciled to god. |
and we therefore as embassadours in christs stead beseech you that you would be reconciled unto god |
False |
0.862 |
0.745 |
1.66 |
2 Corinthians 5.21 (ODRV) |
2 corinthians 5.21: for christ therfore we are legates, god as it were exhorting by vs. for christ we beseech you, be reconciled to god. |
and we therefore as embassadours in christs stead beseech you that you would be reconciled unto god |
False |
0.831 |
0.57 |
2.453 |
2 Corinthians 5.20 (Tyndale) |
2 corinthians 5.20: now then are we messengers in the roume of christ: even as though god did beseche you thorow vs: so praye we you in christes stede that ye be atone with god: |
and we therefore as embassadours in christs stead beseech you that you would be reconciled unto god |
False |
0.785 |
0.532 |
0.618 |
2 Corinthians 5.20 (AKJV) |
2 corinthians 5.20: now then we are ambassadors for christ, as though god did beseech you by vs; we pray you in christs stead, that be ye reconciled to god. |
embassadours in christs stead beseech you that you would be reconciled |
True |
0.771 |
0.882 |
4.949 |
2 Corinthians 5.20 (AKJV) |
2 corinthians 5.20: now then we are ambassadors for christ, as though god did beseech you by vs; we pray you in christs stead, that be ye reconciled to god. |
embassadours in christs stead beseech you |
True |
0.766 |
0.879 |
4.371 |
2 Corinthians 5.20 (Geneva) |
2 corinthians 5.20: now then are we ambassadours for christ: as though god did beseeche you through vs, we pray you in christes steade, that ye be reconciled to god. |
embassadours in christs stead beseech you |
True |
0.764 |
0.865 |
0.0 |
2 Corinthians 5.20 (Geneva) |
2 corinthians 5.20: now then are we ambassadours for christ: as though god did beseeche you through vs, we pray you in christes steade, that ye be reconciled to god. |
embassadours in christs stead beseech you that you would be reconciled |
True |
0.762 |
0.866 |
0.578 |
2 Corinthians 5.21 (ODRV) - 1 |
2 corinthians 5.21: for christ we beseech you, be reconciled to god. |
embassadours in christs stead beseech you that you would be reconciled |
True |
0.738 |
0.599 |
2.17 |
2 Corinthians 5.20 (Tyndale) |
2 corinthians 5.20: now then are we messengers in the roume of christ: even as though god did beseche you thorow vs: so praye we you in christes stede that ye be atone with god: |
embassadours in christs stead beseech you |
True |
0.737 |
0.826 |
0.0 |
2 Corinthians 5.21 (ODRV) |
2 corinthians 5.21: for christ therfore we are legates, god as it were exhorting by vs. for christ we beseech you, be reconciled to god. |
embassadours in christs stead beseech you |
True |
0.696 |
0.617 |
1.105 |
2 Corinthians 5.20 (Tyndale) |
2 corinthians 5.20: now then are we messengers in the roume of christ: even as though god did beseche you thorow vs: so praye we you in christes stede that ye be atone with god: |
embassadours in christs stead beseech you that you would be reconciled |
True |
0.682 |
0.67 |
0.0 |
2 Corinthians 6.1 (Geneva) |
2 corinthians 6.1: so we therefore as workers together beseech you, that ye receiue not the grace of god in vaine. |
and we therefore as embassadours in christs stead beseech you that you would be reconciled unto god |
False |
0.602 |
0.634 |
1.407 |