Luke 1.17 (Geneva) |
luke 1.17: for he shall goe before him in the spirite and power of elias, to turne the hearts of the fathers to the children, and the disobedient to the wisedome of the iust men, to make ready a people prepared for the lord. |
now such a kinde of ministry as this is, the lord delights to make use of to be the instrument and meanes both of conversion and of reconciliation, to turne the hearts of the fathers to the children, and the disobedient to (or by) the wisedome of the just, to make ready a people prepared for the lord, luke 1 |
True |
0.713 |
0.927 |
3.489 |
Luke 1.17 (Geneva) |
luke 1.17: for he shall goe before him in the spirite and power of elias, to turne the hearts of the fathers to the children, and the disobedient to the wisedome of the iust men, to make ready a people prepared for the lord. |
now such a kinde of ministry as this is, the lord delights to make use of to be the instrument and meanes both of conversion and of reconciliation, to turne the hearts of the fathers to the children, and the disobedient to (or by) the wisedome of the just, to make ready a people prepared for the lord, luke 1. 17. and now beloved give me leave to close this with two or three words of counsell and exhortation to you |
False |
0.703 |
0.94 |
3.736 |
Luke 1.17 (AKJV) |
luke 1.17: and hee shall goe before him in the spirit and power of elias, to turne the hearts of the fathers to the children, and the disobedient to the wisedome of the iust, to make ready a people prepared for the lord. |
now such a kinde of ministry as this is, the lord delights to make use of to be the instrument and meanes both of conversion and of reconciliation, to turne the hearts of the fathers to the children, and the disobedient to (or by) the wisedome of the just, to make ready a people prepared for the lord, luke 1 |
True |
0.699 |
0.939 |
3.489 |
Luke 1.17 (AKJV) |
luke 1.17: and hee shall goe before him in the spirit and power of elias, to turne the hearts of the fathers to the children, and the disobedient to the wisedome of the iust, to make ready a people prepared for the lord. |
now such a kinde of ministry as this is, the lord delights to make use of to be the instrument and meanes both of conversion and of reconciliation, to turne the hearts of the fathers to the children, and the disobedient to (or by) the wisedome of the just, to make ready a people prepared for the lord, luke 1. 17. and now beloved give me leave to close this with two or three words of counsell and exhortation to you |
False |
0.691 |
0.94 |
3.736 |
Luke 1.17 (Geneva) |
luke 1.17: for he shall goe before him in the spirite and power of elias, to turne the hearts of the fathers to the children, and the disobedient to the wisedome of the iust men, to make ready a people prepared for the lord. |
the disobedient to (or by) the wisedome of the just, to make ready a people prepared for the lord, luke 1 |
True |
0.661 |
0.902 |
1.204 |
Luke 1.17 (AKJV) |
luke 1.17: and hee shall goe before him in the spirit and power of elias, to turne the hearts of the fathers to the children, and the disobedient to the wisedome of the iust, to make ready a people prepared for the lord. |
the disobedient to (or by) the wisedome of the just, to make ready a people prepared for the lord, luke 1 |
True |
0.657 |
0.934 |
1.204 |
Luke 1.17 (ODRV) |
luke 1.17: and he shal goe before him in the spirit and vertue of elias, that he may conuert the harts of the fathers vnto the children, and the incredulous to the wisedom of the iust, to prepare vnto the lord a perfect people. |
now such a kinde of ministry as this is, the lord delights to make use of to be the instrument and meanes both of conversion and of reconciliation, to turne the hearts of the fathers to the children, and the disobedient to (or by) the wisedome of the just, to make ready a people prepared for the lord, luke 1 |
True |
0.643 |
0.546 |
1.729 |
Luke 1.17 (ODRV) |
luke 1.17: and he shal goe before him in the spirit and vertue of elias, that he may conuert the harts of the fathers vnto the children, and the incredulous to the wisedom of the iust, to prepare vnto the lord a perfect people. |
now such a kinde of ministry as this is, the lord delights to make use of to be the instrument and meanes both of conversion and of reconciliation, to turne the hearts of the fathers to the children, and the disobedient to (or by) the wisedome of the just, to make ready a people prepared for the lord, luke 1. 17. and now beloved give me leave to close this with two or three words of counsell and exhortation to you |
False |
0.635 |
0.596 |
1.976 |