Romans 7.25 (AKJV) - 1 |
romans 7.25: so then, with the mind i my self serue the law of god: |
so then with the mind i my self serve the law of god, |
True |
0.954 |
0.969 |
4.109 |
Romans 7.25 (Tyndale) - 1 |
romans 7.25: so then i my silfe in my mynde serve the lawe of god and in my flesshe the lawe of synne. |
so then with the mind i my self serve the law of god, |
True |
0.826 |
0.926 |
2.3 |
Romans 7.25 (AKJV) - 1 |
romans 7.25: so then, with the mind i my self serue the law of god: |
and much evil present when he would do any good) yet concludes against sins dominion, rom. 7. 25. so then with the mind i my self serve the law of god, |
False |
0.772 |
0.945 |
4.052 |
Romans 7.22 (ODRV) |
romans 7.22: for i am delighted with the law of god according to the inward man: |
so then with the mind i my self serve the law of god, |
True |
0.762 |
0.333 |
0.667 |
Romans 7.22 (Geneva) |
romans 7.22: for i delite in the law of god, concerning the inner man: |
so then with the mind i my self serve the law of god, |
True |
0.76 |
0.171 |
0.667 |
Romans 7.21 (AKJV) |
romans 7.21: i find then a law, that when i would do good, euil is present with me. |
and much evil present when he would do any good) yet concludes against sins dominion, rom. 7. 25. so then with the mind i my self serve the law of god, |
False |
0.759 |
0.171 |
1.838 |
Romans 7.22 (AKJV) |
romans 7.22: for i delight in the lawe of god, after the inward man. |
so then with the mind i my self serve the law of god, |
True |
0.75 |
0.232 |
0.456 |
Romans 7.25 (Geneva) |
romans 7.25: i thanke god through iesus christ our lord. then i my selfe in my minde serue the lawe of god, but in my flesh the lawe of sinne. |
so then with the mind i my self serve the law of god, |
True |
0.721 |
0.933 |
0.498 |
Romans 7.25 (ODRV) |
romans 7.25: the grace of god by iesvs christ our lord. therfore i my self with the mind serue the law of god, but with the flesh, the law of sinne. |
so then with the mind i my self serve the law of god, |
True |
0.695 |
0.94 |
3.154 |
Romans 7.25 (Geneva) |
romans 7.25: i thanke god through iesus christ our lord. then i my selfe in my minde serue the lawe of god, but in my flesh the lawe of sinne. |
and much evil present when he would do any good) yet concludes against sins dominion, rom. 7. 25. so then with the mind i my self serve the law of god, |
False |
0.693 |
0.499 |
1.046 |
Romans 7.25 (Tyndale) |
romans 7.25: i thanke god thorow iesus christ oure lorde. so then i my silfe in my mynde serve the lawe of god and in my flesshe the lawe of synne. |
and much evil present when he would do any good) yet concludes against sins dominion, rom. 7. 25. so then with the mind i my self serve the law of god, |
False |
0.687 |
0.332 |
2.768 |
Romans 7.21 (AKJV) |
romans 7.21: i find then a law, that when i would do good, euil is present with me. |
and much evil present when he would do any good) yet concludes against sins dominion, rom |
True |
0.656 |
0.468 |
0.358 |
Romans 7.25 (Vulgate) |
romans 7.25: gratia dei per jesum christum dominum nostrum. igitur ego ipse mente servio legi dei: carne autem, legi peccati. |
so then with the mind i my self serve the law of god, |
True |
0.648 |
0.374 |
0.0 |
Romans 7.25 (ODRV) |
romans 7.25: the grace of god by iesvs christ our lord. therfore i my self with the mind serue the law of god, but with the flesh, the law of sinne. |
and much evil present when he would do any good) yet concludes against sins dominion, rom. 7. 25. so then with the mind i my self serve the law of god, |
False |
0.647 |
0.826 |
3.006 |