Galatians 1.6 (AKJV) |
galatians 1.6: i marueile, that you are so soone remoued from him, that called you into the grace of christ, vnto an other gospel: |
paul wondred that the galatians were so soon removed to another gospel, gal |
True |
0.743 |
0.878 |
0.523 |
Galatians 1.6 (Geneva) |
galatians 1.6: i marueile that ye are so soone remoued away vnto another gospel, from him that had called you in the grace of christ, |
paul wondred that the galatians were so soon removed to another gospel, gal |
True |
0.739 |
0.885 |
0.487 |
Galatians 1.6 (Tyndale) |
galatians 1.6: i marvayle that ye are so sone turned from him that called you in the grace of christ vnto another gospell: |
paul wondred that the galatians were so soon removed to another gospel, gal |
True |
0.72 |
0.705 |
0.124 |
Galatians 1.6 (ODRV) |
galatians 1.6: i maruel that thus so soon you are transferred from him that called you into the grace of christ, vnto another ghospel: |
paul wondred that the galatians were so soon removed to another gospel, gal |
True |
0.716 |
0.641 |
1.443 |
Galatians 1.6 (Vulgate) |
galatians 1.6: miror quod sic tam cito transferimini ab eo qui vos vocavit in gratiam christi in aliud evangelium: |
paul wondred that the galatians were so soon removed to another gospel, gal |
True |
0.677 |
0.378 |
0.102 |
Galatians 5.9 (Geneva) |
galatians 5.9: a litle leauen doeth leauen the whole lumpe. |
the scriptures doe compare false doctrines to leaven, o how fast doth a little leaven sowre the lump |
True |
0.644 |
0.481 |
0.0 |
Galatians 5.9 (AKJV) |
galatians 5.9: a little leauen leaueneth the whole lumpe. |
the scriptures doe compare false doctrines to leaven, o how fast doth a little leaven sowre the lump |
True |
0.634 |
0.438 |
0.823 |