Revelation 12.16 (Geneva) |
revelation 12.16: but the earth holpe the woman, and the earth opened her mouth, and swalowed vp the flood, which the dragon had cast out of his mouth. |
since there is such a floud cast out of the mouth of the serpent to carry away the woman, let us carefully improve the following words in the text [ and the earth helped the woman, |
False |
0.706 |
0.81 |
2.11 |
Revelation 12.16 (AKJV) |
revelation 12.16: and the earth helped the woman, and the earth opened her mouth, and swallowed vp the flood which the dragon cast out of his mouth. |
since there is such a floud cast out of the mouth of the serpent to carry away the woman, let us carefully improve the following words in the text [ and the earth helped the woman, |
False |
0.696 |
0.878 |
3.844 |
Revelation 12.16 (ODRV) |
revelation 12.16: and the earth holpe the woman, and the earth opened her mouth, and swallowed vp the floud which the dragon cast out of his mouth. |
since there is such a floud cast out of the mouth of the serpent to carry away the woman, let us carefully improve the following words in the text [ and the earth helped the woman, |
False |
0.696 |
0.871 |
3.118 |
Revelation 12.15 (AKJV) - 0 |
revelation 12.15: and the serpent cast out of his mouth water as a flood, after the woman: |
since there is such a floud cast out of the mouth of the serpent to carry away the woman, let us carefully improve the following words in the text [ and the earth helped the woman, |
False |
0.676 |
0.663 |
2.814 |
Revelation 12.16 (Tyndale) |
revelation 12.16: and the erth holpe the woman and the erth opened her mouth and swalowed vp the rever which the dragon cast out of hys mouth. |
since there is such a floud cast out of the mouth of the serpent to carry away the woman, let us carefully improve the following words in the text [ and the earth helped the woman, |
False |
0.667 |
0.601 |
1.393 |
Revelation 12.15 (Geneva) |
revelation 12.15: and the serpent cast out of his mouth water after the woman, like a flood, that he might cause her to be caried away of the flood. |
since there is such a floud cast out of the mouth of the serpent to carry away the woman, let us carefully improve the following words in the text [ and the earth helped the woman, |
False |
0.651 |
0.69 |
3.411 |
Revelation 12.15 (ODRV) |
revelation 12.15: and the serpent cast out of his mouth after the woman, water as it were a floud: that he might make her to be caried away with the floud. |
since there is such a floud cast out of the mouth of the serpent to carry away the woman, let us carefully improve the following words in the text [ and the earth helped the woman, |
False |
0.649 |
0.715 |
5.034 |