Early English Printed Sermons


A thanksgiving-sermon, preached before the honourable House of Commons at Westminster, April 9. 1644. For the happie and seasonable victory of Sir Will. Waller and Sir Will. Balfore, &c. over Sir Ralph Hopton and his forces raised against the Parliament. / By Obadiah Sedgwick B.D. and Pastour at Coggeshall in Essex. Published by order of the House of Commons.

Sedgwick, Obadiah, 1600?-1658
Publisher: Printed by J R for Samuel Gellibrand and are to be sold at his shop at the brasen Serpent in Pauls Church yard
Place of Publication: London
Publication Year: 1644
Approximate Era: CivilWar
TCP ID: A92859 ESTC ID: R7759 STC ID: S2381
Subject Headings: Balfour, William, -- Sir, d. 1660; Bible. -- O.T. -- Psalms III, 8; Hopton, Ralph Hopton, -- Baron, 1598-1652; Sermons, English -- 17th century; Waller, William, -- Sir, 1597?-1668;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 361 located on Page 27

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text I beseech you (saith Paul) by the mercies of God, that you present your bodies a living Sacrifice, holy, acceptable to God. I beseech you (Says Paul) by the Mercies of God, that you present your bodies a living Sacrifice, holy, acceptable to God. pns11 vvb pn22 (vvz np1) p-acp dt n2 pp-f np1, cst pn22 vvb po22 n2 dt j-vvg n1, j, j p-acp np1.




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Exodus 20.2; Psalms 50.15 (Geneva); Romans 12; Romans 12.1 (AKJV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Romans 12.1 (AKJV) romans 12.1: i beseech you therefore brethren, by the mercies of god, that yee present your bodies a liuing sacrifice, holy, acceptable vnto god, which is your reasonable seruice. i beseech you (saith paul) by the mercies of god, that you present your bodies a living sacrifice, holy, acceptable to god False 0.916 0.927 2.693
Romans 12.1 (ODRV) romans 12.1: i beseech you therfore, brethren, by the mercie of god, that you exhibit your bodies a liuing host holy, pleasing god, your reasonable seruice. i beseech you (saith paul) by the mercies of god, that you present your bodies a living sacrifice, holy, acceptable to god False 0.9 0.892 0.995
Romans 12.1 (Geneva) romans 12.1: i beseech you therefore brethren, by the mercies of god, that yee giue vp your bodies a liuing sacrifice, holy, acceptable vnto god, which is your reasonable seruing of god. i beseech you (saith paul) by the mercies of god, that you present your bodies a living sacrifice, holy, acceptable to god False 0.899 0.908 1.569
Romans 12.1 (Tyndale) romans 12.1: i beseche you therfore brethren by the mercyfulnes of god that ye make youre bodyes aquicke sacrifise holy and acceptable vnto god which is youre resonable seruynge of god. i beseech you (saith paul) by the mercies of god, that you present your bodies a living sacrifice, holy, acceptable to god False 0.863 0.721 0.826
Romans 12.1 (AKJV) romans 12.1: i beseech you therefore brethren, by the mercies of god, that yee present your bodies a liuing sacrifice, holy, acceptable vnto god, which is your reasonable seruice. you present your bodies a living sacrifice, holy, acceptable to god True 0.737 0.928 4.158
Romans 12.1 (Tyndale) romans 12.1: i beseche you therfore brethren by the mercyfulnes of god that ye make youre bodyes aquicke sacrifise holy and acceptable vnto god which is youre resonable seruynge of god. you present your bodies a living sacrifice, holy, acceptable to god True 0.724 0.806 1.326
Romans 12.1 (Geneva) romans 12.1: i beseech you therefore brethren, by the mercies of god, that yee giue vp your bodies a liuing sacrifice, holy, acceptable vnto god, which is your reasonable seruing of god. you present your bodies a living sacrifice, holy, acceptable to god True 0.722 0.906 2.393
Romans 12.1 (ODRV) romans 12.1: i beseech you therfore, brethren, by the mercie of god, that you exhibit your bodies a liuing host holy, pleasing god, your reasonable seruice. you present your bodies a living sacrifice, holy, acceptable to god True 0.71 0.894 1.369
Romans 12.1 (ODRV) romans 12.1: i beseech you therfore, brethren, by the mercie of god, that you exhibit your bodies a liuing host holy, pleasing god, your reasonable seruice. i beseech you (saith paul) by the mercies of god True 0.698 0.832 0.412
Romans 12.1 (AKJV) romans 12.1: i beseech you therefore brethren, by the mercies of god, that yee present your bodies a liuing sacrifice, holy, acceptable vnto god, which is your reasonable seruice. i beseech you (saith paul) by the mercies of god True 0.697 0.844 1.425
Romans 12.1 (Geneva) romans 12.1: i beseech you therefore brethren, by the mercies of god, that yee giue vp your bodies a liuing sacrifice, holy, acceptable vnto god, which is your reasonable seruing of god. i beseech you (saith paul) by the mercies of god True 0.692 0.835 1.357
1 Peter 2.5 (Tyndale) 1 peter 2.5: and ye as lyvynge stones are made a spretuall housse and an holy presthode for to offer vp spretuall sacryfice acceptable to god by iesus christ. you present your bodies a living sacrifice, holy, acceptable to god True 0.68 0.221 1.149
2 Corinthians 10.1 (Geneva) 2 corinthians 10.1: nowe i paul my selfe beseech you by the meekenes, and gentlenes of christ, which when i am present among you am base, but am bolde toward you being absent: i beseech you (saith paul) by the mercies of god True 0.651 0.593 1.233
1 Peter 2.5 (AKJV) 1 peter 2.5: ye also as liuely stones, are built vp a spirituall house, an holy priesthood to offer vp spirituall sacrifice, acceptable to god by iesus christ. you present your bodies a living sacrifice, holy, acceptable to god True 0.648 0.648 1.725
Romans 12.1 (Tyndale) romans 12.1: i beseche you therfore brethren by the mercyfulnes of god that ye make youre bodyes aquicke sacrifise holy and acceptable vnto god which is youre resonable seruynge of god. i beseech you (saith paul) by the mercies of god True 0.644 0.513 0.0
2 Corinthians 10.1 (AKJV) 2 corinthians 10.1: now i paul my selfe beseech you, by the meekenes and gentlenesse of christ, who in presence am base among you, but being absent, am bold toward you: i beseech you (saith paul) by the mercies of god True 0.642 0.586 1.267
Romans 12.1 (Vulgate) romans 12.1: obsecro itaque vos fratres per misericordiam dei, ut exhibeatis corpora vestra hostiam viventem, sanctam, deo placentem, rationabile obsequium vestrum. you present your bodies a living sacrifice, holy, acceptable to god True 0.638 0.575 0.0
1 Peter 2.5 (Geneva) 1 peter 2.5: yee also as liuely stones, bee made a spirituall house, an holy priesthoode to offer vp spirituall sacrifices acceptable to god by iesus christ. you present your bodies a living sacrifice, holy, acceptable to god True 0.633 0.543 1.123
1 Peter 2.5 (ODRV) 1 peter 2.5: be ye also your selues superedified as it were liuing stones, spiritual houses a holy priesthood to offer spiritual hosts, acceptable to god by iesvs christ. you present your bodies a living sacrifice, holy, acceptable to god True 0.632 0.653 1.123




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers