Hebrews 10.16 (Tyndale) - 1 |
hebrews 10.16: i will put my lawes in their hertes and in their mynde i will write them |
i will write my law in their hearts; i will be their god |
True |
0.726 |
0.653 |
0.395 |
Hebrews 10.16 (AKJV) - 1 |
hebrews 10.16: i will put my lawes into their hearts, and in their mindes will i write them: |
i will write my law in their hearts; i will be their god |
True |
0.723 |
0.724 |
2.421 |
Jeremiah 32.38 (Douay-Rheims) |
jeremiah 32.38: and they shall be my people, and i will be their god. |
i will write my law in their hearts; i will be their god, and they shall be my people |
False |
0.717 |
0.787 |
1.682 |
Jeremiah 32.38 (Geneva) |
jeremiah 32.38: and they shall be my people, and i will be their god. |
i will write my law in their hearts; i will be their god, and they shall be my people |
False |
0.717 |
0.787 |
1.682 |
Jeremiah 32.38 (AKJV) |
jeremiah 32.38: and they shalbe my people, and i will be their god. |
i will write my law in their hearts; i will be their god, and they shall be my people |
False |
0.716 |
0.724 |
1.121 |
Jeremiah 24.7 (Geneva) - 0 |
jeremiah 24.7: and i will giue them an heart to knowe me, that i am the lord, and they shalbe my people, and i wil be their god: |
i will write my law in their hearts; i will be their god, and they shall be my people |
False |
0.716 |
0.681 |
0.884 |
Hebrews 8.10 (ODRV) - 1 |
hebrews 8.10: giuing my lawes into their mind, and in their hart wil i superscribe them: |
i will write my law in their hearts; i will be their god |
True |
0.705 |
0.279 |
0.0 |
Ezekiel 11.20 (AKJV) - 1 |
ezekiel 11.20: and they shall be my people, and i will be their god. |
i will write my law in their hearts; i will be their god, and they shall be my people |
False |
0.692 |
0.798 |
1.682 |
Ezekiel 11.20 (Geneva) - 1 |
ezekiel 11.20: and they shall be my people, and i will be their god. |
i will write my law in their hearts; i will be their god, and they shall be my people |
False |
0.692 |
0.798 |
1.682 |
Jeremiah 24.7 (AKJV) |
jeremiah 24.7: and i will giue them an heart to know me, that i am the lord, and they shall be my people, and i will be their god: for they shall returne vnto me with their whole heart. |
i will write my law in their hearts; i will be their god, and they shall be my people |
False |
0.651 |
0.565 |
1.368 |
Jeremiah 24.7 (Douay-Rheims) |
jeremiah 24.7: and i will give them a heart to know me, that i am the lord: and they shall be my people, and i will be their god: because they shall return to me with their whole heart. |
i will write my law in their hearts; i will be their god, and they shall be my people |
False |
0.645 |
0.371 |
1.466 |
Ezekiel 11.20 (Douay-Rheims) |
ezekiel 11.20: that they may walk in my commandments, and keep my judgments, and do them: and that they may be my people, and i may be their god. |
i will write my law in their hearts; i will be their god, and they shall be my people |
False |
0.634 |
0.343 |
1.013 |
Hebrews 10.16 (Geneva) |
hebrews 10.16: this is the testament that i will make vnto them after those dayes, sayth the lord, i wil put my lawes in their heart, and in their mindes i will write them. |
i will write my law in their hearts; i will be their god |
True |
0.626 |
0.591 |
0.308 |
Hebrews 10.16 (ODRV) |
hebrews 10.16: and this is the testament which i wil make to them after those daies, saith our lord, giuing my lawes in their harts, and in their minds wil i superscribe them: |
i will write my law in their hearts; i will be their god |
True |
0.616 |
0.435 |
0.0 |