Luke 5.35 (ODRV) |
luke 5.35: but the daies wil come; and when the bridegrome shal be taken away from them, then they shal fast in those daies. |
(yea, not the sixth or seventh (as zach 7.) but the twelvemonth fast) our saviour tels that when he bridegroom should be takne away, |
True |
0.748 |
0.615 |
2.111 |
Luke 5.35 (Geneva) |
luke 5.35: but the dayes will come, euen when the bridegrome shalbe taken away from them: then shall they fast in those dayes. |
(yea, not the sixth or seventh (as zach 7.) but the twelvemonth fast) our saviour tels that when he bridegroom should be takne away, |
True |
0.746 |
0.495 |
2.111 |
Luke 5.35 (AKJV) |
luke 5.35: but the dayes will come, when the bridegrome shall bee taken away from them, and then shall they fast in those dayes. |
(yea, not the sixth or seventh (as zach 7.) but the twelvemonth fast) our saviour tels that when he bridegroom should be takne away, |
True |
0.726 |
0.613 |
2.111 |
Luke 5.35 (Geneva) |
luke 5.35: but the dayes will come, euen when the bridegrome shalbe taken away from them: then shall they fast in those dayes. |
but many use him like a babylonish brat, dashing out his braines as soone as he is borne) wonder not i say that these times, too commonly made times of feasting and merriment, are now become times of fasting and mourning; (yea, not the sixth or seventh (as zach 7.) but the twelvemonth fast) our saviour tels that when he bridegroom should be takne away, |
False |
0.654 |
0.35 |
2.334 |
Luke 5.35 (ODRV) |
luke 5.35: but the daies wil come; and when the bridegrome shal be taken away from them, then they shal fast in those daies. |
but many use him like a babylonish brat, dashing out his braines as soone as he is borne) wonder not i say that these times, too commonly made times of feasting and merriment, are now become times of fasting and mourning; (yea, not the sixth or seventh (as zach 7.) but the twelvemonth fast) our saviour tels that when he bridegroom should be takne away, |
False |
0.649 |
0.429 |
2.334 |
Luke 5.35 (AKJV) |
luke 5.35: but the dayes will come, when the bridegrome shall bee taken away from them, and then shall they fast in those dayes. |
but many use him like a babylonish brat, dashing out his braines as soone as he is borne) wonder not i say that these times, too commonly made times of feasting and merriment, are now become times of fasting and mourning; (yea, not the sixth or seventh (as zach 7.) but the twelvemonth fast) our saviour tels that when he bridegroom should be takne away, |
False |
0.633 |
0.411 |
2.334 |