Titus 1.15 (Tyndale) - 0 |
titus 1.15: vnto the pure are all thynges pure: |
every thing you doe is sin. vnto the pure all things are pure |
True |
0.823 |
0.843 |
3.607 |
Titus 1.15 (Tyndale) - 0 |
titus 1.15: vnto the pure are all thynges pure: |
for every thing you doe is sin. vnto the pure all things are pure |
False |
0.807 |
0.84 |
3.607 |
Titus 1.15 (AKJV) - 0 |
titus 1.15: unto the pure all things are pure, but vnto them that are defiled, and vnbeleeuing, is nothing pure: |
every thing you doe is sin. vnto the pure all things are pure |
True |
0.78 |
0.861 |
4.703 |
Titus 1.15 (ODRV) - 0 |
titus 1.15: al things are cleane to the cleane: |
every thing you doe is sin. vnto the pure all things are pure |
True |
0.779 |
0.665 |
1.326 |
Titus 1.15 (AKJV) - 0 |
titus 1.15: unto the pure all things are pure, but vnto them that are defiled, and vnbeleeuing, is nothing pure: |
for every thing you doe is sin. vnto the pure all things are pure |
False |
0.771 |
0.868 |
4.703 |
Titus 1.15 (ODRV) - 0 |
titus 1.15: al things are cleane to the cleane: |
for every thing you doe is sin. vnto the pure all things are pure |
False |
0.764 |
0.644 |
1.326 |
Titus 1.15 (Geneva) |
titus 1.15: vnto the pure are all things pure, but vnto them that are defiled, and vnbeleeuing, is nothing pure, but euen their mindes and consciences are defiled. |
for every thing you doe is sin. vnto the pure all things are pure |
False |
0.729 |
0.818 |
4.456 |
Titus 1.15 (Geneva) |
titus 1.15: vnto the pure are all things pure, but vnto them that are defiled, and vnbeleeuing, is nothing pure, but euen their mindes and consciences are defiled. |
every thing you doe is sin. vnto the pure all things are pure |
True |
0.727 |
0.818 |
4.456 |
1 John 3.4 (Vulgate) |
1 john 3.4: omnis qui facit peccatum, et iniquitatem facit: et peccatum est iniquitas. |
every thing you doe is sin. |
True |
0.727 |
0.175 |
0.0 |
1 John 5.17 (ODRV) - 0 |
1 john 5.17: al iniquitie, is sinne. |
every thing you doe is sin. |
True |
0.724 |
0.37 |
0.0 |
James 4.17 (Geneva) |
james 4.17: therefore, to him that knoweth how to doe well, and doeth it not, to him it is sinne. |
every thing you doe is sin. |
True |
0.651 |
0.537 |
1.889 |
James 4.17 (AKJV) |
james 4.17: therefore to him that knoweth to doe good, and doth it not, to him it is sinne. |
every thing you doe is sin. |
True |
0.638 |
0.521 |
1.798 |
James 4.17 (ODRV) |
james 4.17: to one therfore knowing to doe good, and not doing it: to him it is sinne. |
every thing you doe is sin. |
True |
0.631 |
0.542 |
1.716 |
1 John 5.17 (AKJV) |
1 john 5.17: all vnrighteousnes is sinne, and there is a sinne not vnto death. |
every thing you doe is sin. |
True |
0.619 |
0.337 |
0.0 |