Revelation 21.19 (AKJV) |
revelation 21.19: and the foundations of the wall of the city were garnished with all maner of precious stones. the first foundation was iasper, the second saphir, the third a chalcedony, the fourth an emerald, |
it is set out by a city whose wal is of jaspar, building of gold, gates of pearls, and foundation of precious stones |
False |
0.782 |
0.319 |
7.099 |
Revelation 21.19 (Tyndale) |
revelation 21.19: and the foundacions of the wall of the cite was garnisshed with all maner of precious stones the fyrste foundacion was iaspar the seconde saphyre the thyrde a calcedony the fourth an emeralde: |
it is set out by a city whose wal is of jaspar, building of gold, gates of pearls, and foundation of precious stones |
False |
0.782 |
0.214 |
3.006 |
Revelation 21.19 (ODRV) |
revelation 21.19: and the foundations of the wal of the citie, were adorned with al pretious stone. the first foundations, the iasper: the second, the saphire: the third, the calcedonius: the fourth, the emerauld: |
it is set out by a city whose wal is of jaspar, building of gold, gates of pearls, and foundation of precious stones |
False |
0.776 |
0.195 |
2.498 |
Revelation 21.19 (Tyndale) |
revelation 21.19: and the foundacions of the wall of the cite was garnisshed with all maner of precious stones the fyrste foundacion was iaspar the seconde saphyre the thyrde a calcedony the fourth an emeralde: |
it is set out by a city whose wal is of jaspar, building of gold, gates of pearls |
True |
0.769 |
0.181 |
0.0 |
Revelation 21.19 (Geneva) |
revelation 21.19: and the foundations of the wall of ye city were garnished with all maner of precious stones: the first foundation was iasper: the second of saphire: the third of a chalcedonie: the fourth of an emeraude: |
it is set out by a city whose wal is of jaspar, building of gold, gates of pearls, and foundation of precious stones |
False |
0.764 |
0.333 |
6.886 |
Revelation 21.19 (AKJV) |
revelation 21.19: and the foundations of the wall of the city were garnished with all maner of precious stones. the first foundation was iasper, the second saphir, the third a chalcedony, the fourth an emerald, |
it is set out by a city whose wal is of jaspar, building of gold, gates of pearls |
True |
0.764 |
0.257 |
1.925 |
Revelation 21.19 (ODRV) |
revelation 21.19: and the foundations of the wal of the citie, were adorned with al pretious stone. the first foundations, the iasper: the second, the saphire: the third, the calcedonius: the fourth, the emerauld: |
it is set out by a city whose wal is of jaspar, building of gold, gates of pearls |
True |
0.758 |
0.172 |
2.347 |
Revelation 21.18 (Tyndale) |
revelation 21.18: and the byldinge of the wall of it was of iaspar. and the cite was pure gold lyke vnto cleare glasse |
it is set out by a city whose wal is of jaspar, building of gold, gates of pearls |
True |
0.757 |
0.418 |
2.413 |
Revelation 21.18 (Vulgate) |
revelation 21.18: et erat structura muri ejus ex lapide jaspide: ipsa vero civitas aurum mundum simile vitro mundo. |
it is set out by a city whose wal is of jaspar, building of gold, gates of pearls |
True |
0.753 |
0.186 |
0.0 |
Revelation 21.19 (Geneva) |
revelation 21.19: and the foundations of the wall of ye city were garnished with all maner of precious stones: the first foundation was iasper: the second of saphire: the third of a chalcedonie: the fourth of an emeraude: |
it is set out by a city whose wal is of jaspar, building of gold, gates of pearls |
True |
0.749 |
0.263 |
1.867 |
Revelation 21.18 (ODRV) |
revelation 21.18: and the building of the wal thereof was of iasper stone: but the citie it-self pure gold, like to pure glasse. |
it is set out by a city whose wal is of jaspar, building of gold, gates of pearls |
True |
0.747 |
0.545 |
7.257 |
Revelation 21.18 (AKJV) |
revelation 21.18: and the building of the wall of it was of iasper, and the city was pure gold, like vnto cleare glasse. |
it is set out by a city whose wal is of jaspar, building of gold, gates of pearls |
True |
0.738 |
0.634 |
7.289 |
Revelation 21.18 (Geneva) |
revelation 21.18: and ye building of the wall of it was of iasper: and the citie was pure golde, like vnto cleare glasse. |
it is set out by a city whose wal is of jaspar, building of gold, gates of pearls |
True |
0.726 |
0.585 |
2.587 |