Isaiah 57.20 (AKJV) |
isaiah 57.20: but the wicked are like the troubled sea, when it cannot rest, whose waters cast vp myre and dirt. |
2 from their unquiet estate, fro the wicked are like the troubled sea when it cannot rest, whose waters cast out mire and dirt |
True |
0.815 |
0.942 |
15.218 |
Isaiah 57.20 (Douay-Rheims) |
isaiah 57.20: but the wicked are like the raging sea, which cannot rest, and the waves thereof cast up dirt and mire. |
2 from their unquiet estate, fro the wicked are like the troubled sea when it cannot rest, whose waters cast out mire and dirt |
True |
0.779 |
0.877 |
13.002 |
Isaiah 57.20 (Geneva) |
isaiah 57.20: but the wicked are like the raging sea, that can not rest, whose waters cast vp myre and dirt. |
2 from their unquiet estate, fro the wicked are like the troubled sea when it cannot rest, whose waters cast out mire and dirt |
True |
0.778 |
0.905 |
12.405 |
Isaiah 57.20 (AKJV) |
isaiah 57.20: but the wicked are like the troubled sea, when it cannot rest, whose waters cast vp myre and dirt. |
but to give yet further light herein, it ariseth, 1 from the shame and dishonour we have before spoken of: 2 from their unquiet estate, fro the wicked are like the troubled sea when it cannot rest, whose waters cast out mire and dirt |
False |
0.68 |
0.935 |
15.218 |
Isaiah 57.20 (Geneva) |
isaiah 57.20: but the wicked are like the raging sea, that can not rest, whose waters cast vp myre and dirt. |
but to give yet further light herein, it ariseth, 1 from the shame and dishonour we have before spoken of: 2 from their unquiet estate, fro the wicked are like the troubled sea when it cannot rest, whose waters cast out mire and dirt |
False |
0.649 |
0.893 |
12.405 |
Isaiah 57.20 (Douay-Rheims) |
isaiah 57.20: but the wicked are like the raging sea, which cannot rest, and the waves thereof cast up dirt and mire. |
but to give yet further light herein, it ariseth, 1 from the shame and dishonour we have before spoken of: 2 from their unquiet estate, fro the wicked are like the troubled sea when it cannot rest, whose waters cast out mire and dirt |
False |
0.647 |
0.859 |
13.002 |