Luke 6.21 (ODRV) - 2 |
luke 6.21: blessed are you that now doe weepe: |
upon spirituall motives luke 6. 11. blessed are they that weep &c |
True |
0.795 |
0.771 |
1.542 |
Matthew 5.5 (ODRV) - 0 |
matthew 5.5: blessed are they that mourne: |
upon spirituall motives luke 6. 11. blessed are they that weep &c |
True |
0.755 |
0.787 |
0.688 |
Matthew 5.4 (Geneva) - 0 |
matthew 5.4: blessed are they that mourne: |
upon spirituall motives luke 6. 11. blessed are they that weep &c |
True |
0.754 |
0.785 |
0.688 |
Matthew 5.4 (AKJV) - 0 |
matthew 5.4: blessed are they that mourne: |
upon spirituall motives luke 6. 11. blessed are they that weep &c |
True |
0.754 |
0.785 |
0.688 |
Matthew 5.5 (Vulgate) |
matthew 5.5: beati qui lugent: quoniam ipsi consolabuntur. |
upon spirituall motives luke 6. 11. blessed are they that weep &c |
True |
0.699 |
0.255 |
0.0 |
Luke 6.21 (Geneva) |
luke 6.21: blessed are ye that hunger nowe: for ye shalbe satisfied: blessed are ye that weepe now: for ye shall laugh. |
upon spirituall motives luke 6. 11. blessed are they that weep &c |
True |
0.68 |
0.783 |
1.176 |
Luke 6.21 (Vulgate) |
luke 6.21: beati qui nunc esuritis, quia saturabimini. beati qui nunc fletis, quia ridebitis. |
upon spirituall motives luke 6. 11. blessed are they that weep &c |
True |
0.68 |
0.204 |
0.577 |
Luke 6.21 (AKJV) |
luke 6.21: blessed are yee that hunger now: for yee shall be filled. blessed are yee that weepe now, for yee shall laugh. |
upon spirituall motives luke 6. 11. blessed are they that weep &c |
True |
0.671 |
0.843 |
1.217 |
Matthew 5.4 (Geneva) - 0 |
matthew 5.4: blessed are they that mourne: |
they that mourn for spirituall things in a spirituall manner, and upon spirituall motives luke 6. 11. blessed are they that weep &c |
False |
0.637 |
0.726 |
0.498 |
Matthew 5.4 (AKJV) - 0 |
matthew 5.4: blessed are they that mourne: |
they that mourn for spirituall things in a spirituall manner, and upon spirituall motives luke 6. 11. blessed are they that weep &c |
False |
0.637 |
0.726 |
0.498 |
Matthew 5.5 (ODRV) - 0 |
matthew 5.5: blessed are they that mourne: |
they that mourn for spirituall things in a spirituall manner, and upon spirituall motives luke 6. 11. blessed are they that weep &c |
False |
0.636 |
0.722 |
0.498 |
Romans 8.5 (Tyndale) |
romans 8.5: for they that are carnall are carnally mynded. but they that are spirituall are gostly mynded. |
they that mourn for spirituall things in a spirituall manner |
True |
0.618 |
0.599 |
1.708 |